» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Khi Tuyết Bay Qua Gió - Thỉ Thanh Độ
admin(Admin) Hôm qua, 19:53 |
bái lạy, anh ở chốn thiền tự xoa đầu ngựa, buông lỏng dây cương, đôi mắt ưu tư của người thương đã từng vì anh mà chạm tới ngày xuân.
Chỉ là trên con đường tất yếu của anh, tại ngã rẽ gần với trái tim nhất, có người định sẵn phải tiêu tốn cả đời mình, chỉ để nhìn mặt nhau mà nhung nhớ lướt qua đời nhau.
Từ Dạng Thời không nỡ nhìn thêm, cô quay phắt đầu lại đi thẳng. Họ chỉ là tình cờ gặp gỡ trên một đoạn đường ngắn của cuộc đời, mỗi người đều có tương lai riêng, chẳng ai can thiệp được ai.
Về đến phòng, cô nằm trên giường trằn trọc. Ánh nắng lẻn qua bậu cửa sổ chỉ chiếu tới góc giường, cô nhịn không được đưa tay ra bắt lấy. Tro tàn của thời gian lặng lẽ cháy rực giữa kẽ tay cô, rồi dần dần tối lại.
Dưới lầu vang lên tiếng “be be” của cừu nhỏ và tiếng người trò chuyện, Từ Dạng Thời sực tỉnh, đột ngột hạ một quyết tâm.
Cô nghĩ, có lẽ Trần Trắc cũng muốn rời đi, có lẽ tất cả họ đều có thể thoát khỏi trận bão tuyết và bùn đất đang giam cầm chính mình.
Khi Từ Dạng Thời xuống lầu, Chu Độ đang đứng trước cửa với vẻ mặt nghiêm nghị, nhìn chằm chằm vào Trần Trắc. Ánh mắt dò xét của anh tỉ mỉ nhìn Trần Trắc từ đầu đến chân, nhìn đi nhìn lại nhiều lần.
Gu thẩm mỹ của Từ Dạng Thời cũng không tệ lắm, Trần Trắc ngoài việc cao ráo, đẹp trai và có chút thông minh ra thì dường như chẳng có khuyết điểm nào khác.
Mặc dù tìm được một người ưu tú hơn Trần Trắc là hơi khó nhưng Chu Độ vẫn tin chắc rằng sớm muộn gì Từ Dạng Thời cũng sẽ gặp được người như thế.
Cuối cùng, Chu Độ tự gật đầu khẳng định với chính mình: Trần Trắc vẫn là không được.
Từ Dạng Thời đi tới vỗ nhẹ vào vai anh: “Anh nhìn gì thế?”
Chu Độ sực tỉnh, lắc đầu: “Đang thẩn thờ thôi.”
Từ Dạng Thời nhìn theo hướng mắt lúc nãy của anh, thấy Trần Trắc đang dắt cừu vào căn phòng nhỏ.
Cừu nhỏ nghịch ngợm, không chịu nghe lời Trần Trắc để ngoan ngoãn vào một nơi xa lạ. Nó vươn bốn vó làm tư thế chuẩn bị chạy. Tư thế sẵn sàng, chỉ chờ tìm thấy sơ hở trong sự phòng thủ của Trần Trắc là sẽ chạy biến đi tìm nhà của mình.
Trần Trắc kiên nhẫn dỗ dành cừu nhỏ: “Chúng ta vào trong được không?” Anh chậm rãi bước tới định xoa đầu nó, nhưng con cừu ngoảnh mặt đi né tránh.
Anh bất lực quay đầu lại định nhờ Chu Độ giúp một tay, nhưng vừa quay lại đã thấy Từ Dạng Thời đang đứng bên cửa, nụ cười bất giác nở trên môi.
Trần Trắc vẫy vẫy tay với cô và nói: “Lại đây giúp anh một tay với.” Anh nói một cách tự nhiên, như thể những bất đồng trước đó giữa hai người chưa từng tồn tại.
Từ Dạng Thời nhìn Chu Độ một cái, thấy anh không có phản ứng gì liền chạy lại.
Chu Độ nhìn bóng lưng Từ Dạng Thời lao thẳng về phía Trần Trắc, thiện cảm dành cho Trần Trắc lại giảm đi hai phần. Anh lầm bầm mắng nhỏ: “Đồ hồ ly tinh đực.”
Hạ Hoán đi ngang qua cửa tình cờ nghe thấy câu này, cười vỗ vai anh: “Người trẻ tuổi đừng nóng nảy quá, vả lại sau này biết đâu Trần Trắc lại là em rể của anh đấy.”
Chu Độ im lặng một hồi, nhỏ giọng phản bác: “Dù sao tôi cũng sẽ không đồng ý.”
“Anh không đồng ý thì có tác dụng gì.”
Chu Độ không nói nữa, anh hậm hực đi tới sofa ngồi xuống, đem hết tài liệu ra bày trước mặt Hạ Hoán rồi bảo: “Mau lại đây ghi chép đi.”
Hạ Hoán nhận lấy tài liệu rồi ngồi xuống cạnh Chu Độ, hơi nghiêng đầu nhìn anh hỏi: “Anh giận thật đấy à?”
Chu Độ cúi đầu giả vờ nghiêm túc viết vẽ trên giấy, không trả lời. Hạ Hoán cười ghé sát lại, thấy anh toàn viết những từ ngữ vô nghĩa là biết ngay tâm trí anh không đặt ở đây.
“Anh lúc nào cũng nghĩ quá nhiều, chuyện gì cũng muốn lo, chỗ nào cũng muốn quản.” Hạ Hoán chống cằm nhìn chằm chằm Chu Độ, “Thực ra có những chuyện anh càng ngăn cản, nó lại càng phát triển thêm. Chi bằng cứ để nó thuận theo tự nhiên, biết đâu lại có kết quả bất ngờ đấy.”
“Anh cũng biết mà, Từ Dạng Thời sở dĩ đến đây là vì không chịu nổi sự kiểm soát gò bó của gia đình. Trong xương tủy em ấy vốn dĩ đầy rẫy sự nổi loạn, anh càng không muốn em ấy làm gì, em ấy lại càng muốn làm cái đó. Thế nên anh cứ thả lỏng tâm trí đi, em ấy cũng lớn rồi, tự hiểu rõ lòng mình.”
Chu Độ đặt bút xuống, có chút bất lực nhìn Từ Dạng Thời và Trần Trắc ngoài cửa sổ.
“Có lẽ vậy, nhưng nhỡ đâu là Trần Trắc mê hoặc em ấy thì sao?”
Lần này đến lượt Hạ Hoán thở dài, cô vỗ vai Chu Độ nói: “Anh lúc nào cũng vậy, không cho phép bất cứ chuyện gì nằm ngoài kế hoạch xảy ra cả.”
Bên ngoài, Từ Dạng Thời đang sóng vai đi cùng Trần Trắc. Cô để hai tay sau lưng, vừa đi vừa đung đưa đầy ngẫu hứng. Thỉnh thoảng nhắc đến chủ đề nào đó hào hứng, cô lại xòe tay ra, nhón chân, hăm hở chạy lên phía trước khoa tay múa chân với anh.
Trần Trắc mỉm cười nhìn cô, nhìn cô nhảy nhót, nhìn cô nói đủ chuyện trên đời. Phía sau cô là một mảng xanh ngắt dưới chân núi tuyết, cô cứ đi đi dừng dừng, mỗi khi ngoảnh lại, Trần Trắc vẫn luôn đứng đó mỉm cười.
“I like to feel his eyes on me when I look away.” [1]
Ái tình ở đâu, đôi mắt anh ở đó. Cô ở đâu, tình yêu của anh ở đó.
Ánh mắt của Trần Trắc quá đỗi dịu dàng, Từ Dạng Thời hơi ngượng ngùng nghiêng đầu né tránh một chút.
Có đôi khi, tình yêu chảy tràn qua ánh mắt còn rực lửa hơn cả lời nói đầu môi. Cô bất giác đỏ mặt, chậm bước lại định đi phía sau để tránh tầm mắt của anh.
Trần Trắc cũng đi chậm lại theo, để có thể nhìn cô rõ hơn. Anh giơ tay chỉ chỉ vào má mình, nói: “Mặt em đỏ lắm đấy.”
Từ Dạng Thời sờ lên mặt, nóng đến phát khiếp. Cô xấu hổ chỉ tay về phía hoàng hôn đang buông: “Đều tại mặt trời nắng quá đấy.”
Nói xong còn nhỏ giọng bồi thêm một câu: “Chứ không phải tại ngại đâu.”
[Lời tác giả]
[1] Lời thoại trong phim “Before Sunrise” .
Chương 36: CHIẾC LÁ THỨ BA MƯƠI SÁU – GIỮA NGƯỜI VỚI NGƯỜI CÁCH NHAU MỘT NGỌN NÚI
Vẻ đỏ mặt của thiếu nữ còn thắng cả vạn lời tình tự trên thế gian.
/
Trần Trắc không vạch trần sự tự lừa mình dối người của cô, chỉ nhìn cô cười: “Ừm, đều tại mặt trời lớn quá.”
Ráng chiều chập choạng phản chiếu lên gò má hồng rực của cô gái trẻ. Trên thảo nguyên tươi đẹp này, người ta chỉ cần bước đi cũng có thể thiếu oxy. Cảnh tượng lúc này, dù có bảo Trần Trắc nhảy vào dầu sôi lửa bỏng anh cũng cam lòng.
Từ Dạng Thời nhìn vào mắt anh — hồ nước nhỏ nhất thế gian này — khẽ nói: “Anh đừng có cười em như thế.”
Trần Trắc nghiêm túc gật đầu: “Anh không cười em.”
Từ Dạng Thời nhắm mắt cảm nhận làn gió thổi qua mát rượi, cô dang tay ôm lấy bầu không khí trong vắt. Mãi không nghe thấy tiếng Trần Trắc, cô tò mò mở mắt ra thì thấy anh đang nhìn mình đầy chăm chú. Tai Từ Dạng Thời lại đỏ thêm một tầng. Cô cúi đầu nhìn đám cỏ dưới chân, hỏi: “Trần Trắc, khi đối mặt với những chuyện không thể quyết định, anh có trốn chạy không?”
Trần Trắc thản nhiên gật đầu, anh nói một cách đầy lý lẽ: “Anh là kẻ hèn nhát, dĩ nhiên là muốn chạy. Nhưng nếu có thể, anh hy vọng em đừng làm một kẻ nhu nhược như anh. Tuy những lời này thốt ra từ miệng anh có chút nực cười, nhưng anh vẫn muốn nói cho em nghe.”
“Hoàng Cẩm Thụ trong cuốn Mưa có viết một câu: ‘Con vẫn chưa hiểu sự vi diệu của thời gian. Nó không chỉ biết trôi đi, nó còn cuộn ngược lại, như những con sóng lúc thủy triều dâng.’ Thế nên đời người thực chất là
Chỉ là trên con đường tất yếu của anh, tại ngã rẽ gần với trái tim nhất, có người định sẵn phải tiêu tốn cả đời mình, chỉ để nhìn mặt nhau mà nhung nhớ lướt qua đời nhau.
Từ Dạng Thời không nỡ nhìn thêm, cô quay phắt đầu lại đi thẳng. Họ chỉ là tình cờ gặp gỡ trên một đoạn đường ngắn của cuộc đời, mỗi người đều có tương lai riêng, chẳng ai can thiệp được ai.
Về đến phòng, cô nằm trên giường trằn trọc. Ánh nắng lẻn qua bậu cửa sổ chỉ chiếu tới góc giường, cô nhịn không được đưa tay ra bắt lấy. Tro tàn của thời gian lặng lẽ cháy rực giữa kẽ tay cô, rồi dần dần tối lại.
Dưới lầu vang lên tiếng “be be” của cừu nhỏ và tiếng người trò chuyện, Từ Dạng Thời sực tỉnh, đột ngột hạ một quyết tâm.
Cô nghĩ, có lẽ Trần Trắc cũng muốn rời đi, có lẽ tất cả họ đều có thể thoát khỏi trận bão tuyết và bùn đất đang giam cầm chính mình.
Khi Từ Dạng Thời xuống lầu, Chu Độ đang đứng trước cửa với vẻ mặt nghiêm nghị, nhìn chằm chằm vào Trần Trắc. Ánh mắt dò xét của anh tỉ mỉ nhìn Trần Trắc từ đầu đến chân, nhìn đi nhìn lại nhiều lần.
Gu thẩm mỹ của Từ Dạng Thời cũng không tệ lắm, Trần Trắc ngoài việc cao ráo, đẹp trai và có chút thông minh ra thì dường như chẳng có khuyết điểm nào khác.
Mặc dù tìm được một người ưu tú hơn Trần Trắc là hơi khó nhưng Chu Độ vẫn tin chắc rằng sớm muộn gì Từ Dạng Thời cũng sẽ gặp được người như thế.
Cuối cùng, Chu Độ tự gật đầu khẳng định với chính mình: Trần Trắc vẫn là không được.
Từ Dạng Thời đi tới vỗ nhẹ vào vai anh: “Anh nhìn gì thế?”
Chu Độ sực tỉnh, lắc đầu: “Đang thẩn thờ thôi.”
Từ Dạng Thời nhìn theo hướng mắt lúc nãy của anh, thấy Trần Trắc đang dắt cừu vào căn phòng nhỏ.
Cừu nhỏ nghịch ngợm, không chịu nghe lời Trần Trắc để ngoan ngoãn vào một nơi xa lạ. Nó vươn bốn vó làm tư thế chuẩn bị chạy. Tư thế sẵn sàng, chỉ chờ tìm thấy sơ hở trong sự phòng thủ của Trần Trắc là sẽ chạy biến đi tìm nhà của mình.
Trần Trắc kiên nhẫn dỗ dành cừu nhỏ: “Chúng ta vào trong được không?” Anh chậm rãi bước tới định xoa đầu nó, nhưng con cừu ngoảnh mặt đi né tránh.
Anh bất lực quay đầu lại định nhờ Chu Độ giúp một tay, nhưng vừa quay lại đã thấy Từ Dạng Thời đang đứng bên cửa, nụ cười bất giác nở trên môi.
Trần Trắc vẫy vẫy tay với cô và nói: “Lại đây giúp anh một tay với.” Anh nói một cách tự nhiên, như thể những bất đồng trước đó giữa hai người chưa từng tồn tại.
Từ Dạng Thời nhìn Chu Độ một cái, thấy anh không có phản ứng gì liền chạy lại.
Chu Độ nhìn bóng lưng Từ Dạng Thời lao thẳng về phía Trần Trắc, thiện cảm dành cho Trần Trắc lại giảm đi hai phần. Anh lầm bầm mắng nhỏ: “Đồ hồ ly tinh đực.”
Hạ Hoán đi ngang qua cửa tình cờ nghe thấy câu này, cười vỗ vai anh: “Người trẻ tuổi đừng nóng nảy quá, vả lại sau này biết đâu Trần Trắc lại là em rể của anh đấy.”
Chu Độ im lặng một hồi, nhỏ giọng phản bác: “Dù sao tôi cũng sẽ không đồng ý.”
“Anh không đồng ý thì có tác dụng gì.”
Chu Độ không nói nữa, anh hậm hực đi tới sofa ngồi xuống, đem hết tài liệu ra bày trước mặt Hạ Hoán rồi bảo: “Mau lại đây ghi chép đi.”
Hạ Hoán nhận lấy tài liệu rồi ngồi xuống cạnh Chu Độ, hơi nghiêng đầu nhìn anh hỏi: “Anh giận thật đấy à?”
Chu Độ cúi đầu giả vờ nghiêm túc viết vẽ trên giấy, không trả lời. Hạ Hoán cười ghé sát lại, thấy anh toàn viết những từ ngữ vô nghĩa là biết ngay tâm trí anh không đặt ở đây.
“Anh lúc nào cũng nghĩ quá nhiều, chuyện gì cũng muốn lo, chỗ nào cũng muốn quản.” Hạ Hoán chống cằm nhìn chằm chằm Chu Độ, “Thực ra có những chuyện anh càng ngăn cản, nó lại càng phát triển thêm. Chi bằng cứ để nó thuận theo tự nhiên, biết đâu lại có kết quả bất ngờ đấy.”
“Anh cũng biết mà, Từ Dạng Thời sở dĩ đến đây là vì không chịu nổi sự kiểm soát gò bó của gia đình. Trong xương tủy em ấy vốn dĩ đầy rẫy sự nổi loạn, anh càng không muốn em ấy làm gì, em ấy lại càng muốn làm cái đó. Thế nên anh cứ thả lỏng tâm trí đi, em ấy cũng lớn rồi, tự hiểu rõ lòng mình.”
Chu Độ đặt bút xuống, có chút bất lực nhìn Từ Dạng Thời và Trần Trắc ngoài cửa sổ.
“Có lẽ vậy, nhưng nhỡ đâu là Trần Trắc mê hoặc em ấy thì sao?”
Lần này đến lượt Hạ Hoán thở dài, cô vỗ vai Chu Độ nói: “Anh lúc nào cũng vậy, không cho phép bất cứ chuyện gì nằm ngoài kế hoạch xảy ra cả.”
Bên ngoài, Từ Dạng Thời đang sóng vai đi cùng Trần Trắc. Cô để hai tay sau lưng, vừa đi vừa đung đưa đầy ngẫu hứng. Thỉnh thoảng nhắc đến chủ đề nào đó hào hứng, cô lại xòe tay ra, nhón chân, hăm hở chạy lên phía trước khoa tay múa chân với anh.
Trần Trắc mỉm cười nhìn cô, nhìn cô nhảy nhót, nhìn cô nói đủ chuyện trên đời. Phía sau cô là một mảng xanh ngắt dưới chân núi tuyết, cô cứ đi đi dừng dừng, mỗi khi ngoảnh lại, Trần Trắc vẫn luôn đứng đó mỉm cười.
“I like to feel his eyes on me when I look away.” [1]
Ái tình ở đâu, đôi mắt anh ở đó. Cô ở đâu, tình yêu của anh ở đó.
Ánh mắt của Trần Trắc quá đỗi dịu dàng, Từ Dạng Thời hơi ngượng ngùng nghiêng đầu né tránh một chút.
Có đôi khi, tình yêu chảy tràn qua ánh mắt còn rực lửa hơn cả lời nói đầu môi. Cô bất giác đỏ mặt, chậm bước lại định đi phía sau để tránh tầm mắt của anh.
Trần Trắc cũng đi chậm lại theo, để có thể nhìn cô rõ hơn. Anh giơ tay chỉ chỉ vào má mình, nói: “Mặt em đỏ lắm đấy.”
Từ Dạng Thời sờ lên mặt, nóng đến phát khiếp. Cô xấu hổ chỉ tay về phía hoàng hôn đang buông: “Đều tại mặt trời nắng quá đấy.”
Nói xong còn nhỏ giọng bồi thêm một câu: “Chứ không phải tại ngại đâu.”
[Lời tác giả]
[1] Lời thoại trong phim “Before Sunrise” .
Chương 36: CHIẾC LÁ THỨ BA MƯƠI SÁU – GIỮA NGƯỜI VỚI NGƯỜI CÁCH NHAU MỘT NGỌN NÚI
Vẻ đỏ mặt của thiếu nữ còn thắng cả vạn lời tình tự trên thế gian.
/
Trần Trắc không vạch trần sự tự lừa mình dối người của cô, chỉ nhìn cô cười: “Ừm, đều tại mặt trời lớn quá.”
Ráng chiều chập choạng phản chiếu lên gò má hồng rực của cô gái trẻ. Trên thảo nguyên tươi đẹp này, người ta chỉ cần bước đi cũng có thể thiếu oxy. Cảnh tượng lúc này, dù có bảo Trần Trắc nhảy vào dầu sôi lửa bỏng anh cũng cam lòng.
Từ Dạng Thời nhìn vào mắt anh — hồ nước nhỏ nhất thế gian này — khẽ nói: “Anh đừng có cười em như thế.”
Trần Trắc nghiêm túc gật đầu: “Anh không cười em.”
Từ Dạng Thời nhắm mắt cảm nhận làn gió thổi qua mát rượi, cô dang tay ôm lấy bầu không khí trong vắt. Mãi không nghe thấy tiếng Trần Trắc, cô tò mò mở mắt ra thì thấy anh đang nhìn mình đầy chăm chú. Tai Từ Dạng Thời lại đỏ thêm một tầng. Cô cúi đầu nhìn đám cỏ dưới chân, hỏi: “Trần Trắc, khi đối mặt với những chuyện không thể quyết định, anh có trốn chạy không?”
Trần Trắc thản nhiên gật đầu, anh nói một cách đầy lý lẽ: “Anh là kẻ hèn nhát, dĩ nhiên là muốn chạy. Nhưng nếu có thể, anh hy vọng em đừng làm một kẻ nhu nhược như anh. Tuy những lời này thốt ra từ miệng anh có chút nực cười, nhưng anh vẫn muốn nói cho em nghe.”
“Hoàng Cẩm Thụ trong cuốn Mưa có viết một câu: ‘Con vẫn chưa hiểu sự vi diệu của thời gian. Nó không chỉ biết trôi đi, nó còn cuộn ngược lại, như những con sóng lúc thủy triều dâng.’ Thế nên đời người thực chất là