ngoãn gật đầu.

Anh lùi xe, quay đầu rồi lái đi. Trước khi biến mất khỏi con đường tuyết, ánh mắt anh qua cửa kính vẫn còn nóng bỏng, nóng đến mức như có thể làm tan cả màn đêm lẫn tuyết rơi.

Kinh Ngữ nhìn theo cho đến khi chiếc xe khuất hẳn nơi cuối con đường họ vừa cùng nhau bước qua, rồi mới thu ánh mắt lại, quay người. Cô che ô, đi đến gần phòng bảo vệ.

Cậu bảo vệ trẻ thấy cô tới liền bước ra chào: "Cô Kinh, cô cần giúp gì sao?"

Kinh Ngữ mỉm cười: "Người vừa rồi là bạn trai tôi. Anh ấy đưa tôi về vài lần rồi. Cậu có thể nhớ mặt anh ấy được không?"

"À, được. Tôi nhớ rồi."

"Vậy sau này cứ để anh ấy lái xe vào nhé. Nhớ mặt thôi, đừng nhớ biển số, vì anh ấy hay đổi xe."

"Rõ rồi."

Cô khẽ gật đầu cảm ơn rồi vừa che ô vừa xách hộp thuốc chậm rãi đi vào khu nhà, trong lòng nhẹ tênh, tâm trạng thật tốt.

...

Chiếc siêu xe của Cận Lệnh Hàng dừng lại ở ngã ba, tuyết vẫn rơi dày đặc, thế giới xung quanh tĩnh lặng đến nghẹt thở.

Điện thoại của anh gọi đi hồi lâu mà không ai bắt máy, rồi bị hệ thống tự động cúp. Trong xe, anh bật lửa, châm thuốc, đầu ngón tay khẽ chạm màn hình — lại gọi lại lần thứ ba.

Lần này, bên kia bắt máy sau nửa phút.

Không ai nói gì.

Tiếng gió rít bên ngoài thổi qua cửa kính, vọng vào nghe sao lạnh buốt.

Cận Lệnh Hàng cất giọng trầm khàn: "Bao nhiêu năm rồi, chuyện giữa các người tôi chẳng muốn xen vào. Nhưng nếu các người dám dùng đến Á Mỹ Dung để làm khó tôi, rồi mượn tay chuyện này mà nhắm vào Tần Lệnh Tân..."

Khóe môi anh lạnh lẽo nhếch lên: "Tần Lệnh Tân sẽ không giết cha. Nhưng tôi thì có thể, cậu à, dì à."

Bên kia là tiếng thở gấp, rồi cuộc gọi bị cúp phăng.

Anh nhả một hơi khói, rồi lại bấm số gọi cho Bối Cạnh Thiên.

"Gì đấy! Tôi đang ngủ!" Giọng bên kia đầy gắt gỏng.

"Cậu gọi tôi ra thì tôi ngủ chung với cậu cho đủ cặp nhé." Cận Lệnh Hàng thản nhiên nói.

"...Cái gì?" Giọng Bối Cạnh Thiên lộ vẻ ngơ ngác, rồi hạ thấp: "Khoan đã, tôi gọi cậu ra hồi nào?"

"Không sao, coi như tối nay tôi giúp cậu hai lần, sau này nhớ trả nợ. Ngoài ra, tôi vẫn tính cậu còn nợ tôi một chuyến ra khơi."

"...Mẹ kiếp, đòi nợ còn gấp hơn cả cho vay nặng lãi."

...

Sáng hôm sau, gần trưa, Kinh Ngữ mới bị chuông điện thoại đánh thức.

"Ưm... alo..."

"Ngữ Ngữ." Giọng nói trầm thấp và dịu dàng như ánh sáng xuyên qua lớp sương mờ ngoài cửa sổ, chiếu thẳng vào gò má cô.

"Xin lỗi vì đã làm em tỉnh giấc. Chào buổi sáng."

"..." Kinh Ngữ nhớ lại tối qua, sau khi uống thuốc, cô đã nói chuyện với Nhan Điền Tuyết suốt cả đêm, toàn là chuyện về anh. Cô còn nghĩ, chắc anh cũng mất ngủ đến tận sáng. Giờ nghe thấy giọng anh, lòng lại dâng lên cảm giác vừa lạ lẫm vừa ngọt ngào.

"Ngữ Ngữ?" Không nghe cô đáp, anh liền cất giọng, mang theo chút lo lắng: "Em còn đó không?"

"À, em đây... anh dậy rồi à?"

"Ừ. Răng em thế nào rồi?"

"Đỡ rồi, tối qua uống thuốc xong là hết đau rồi."

"Vậy thì tốt." Anh thở phào, giọng nhẹ nhõm hẳn. "Nếu em tỉnh rồi, tôi đưa em đi ăn nhé?"

"Được."

Kinh Ngữ bật dậy, rửa mặt, thay bộ đồ thể thao màu hồng nhạt, khoác thêm áo phao trắng dài rồi ngồi chờ anh. Nhan Điền Tuyết không ở nhà, chẳng biết sáng thứ bảy lại đi đâu.

Cận Lệnh Hàng vẫn đúng giờ như mọi khi, chính xác đến từng phút. Cô xuống tầng hầm gặp anh. Anh dễ dàng lái xe tiến vào, vẫn là dáng vẻ trầm ổn và gọn gàng.

Anh xuống xe, dựa lưng vào cửa Rolls-Royce, ánh mắt dừng lại ở dãy xe đối diện — một chiếc siêu xe đen và một chiếc màu tím đậu song song, đẹp đến mức khiến người ta phải ngoái nhìn.

Ban đầu anh không nhận ra cô đang đi về phía mình, cho đến khi nghe tiếng giày cô chạm đất, anh mới quay đầu. Ánh mắt anh thoáng ngạc nhiên, rồi khóe môi khẽ cong, nụ cười như gợn sóng.

Kinh Ngữ hơi ngại. Cô hiếm khi mặc đơn giản thế này khi ra ngoài với đàn ông, nhất là người mà mình đang mập mờ. Cô vẫn quen váy áo, giày cao gót, lớp trang điểm chỉn chu, thần thái đoan trang và lạnh nhạt. Trước đây có người từng nói cô giống như một nữ thần hoàn mỹ. Nhưng trước mặt Cận Lệnh Hàng, chẳng hiểu vì sao, cô lại luôn là chính mình — mặt mộc, áo phao, tóc buộc gọn, giản dị đến lạ.

Tiếng bước chân nhẹ nhàng trong đôi ủng tuyết lông trắng dừng lại trước mặt anh, Kinh Ngữ cẩn thận hỏi: "Anh... không nhận ra em à? Em mặc thế này xấu lắm hả? Anh định đi ăn nhà hàng Tây sao? Nếu vậy thì để em lên thay đồ, nhanh thôi."

Anh chỉ khẽ lắc đầu: "Em ăn chay mà, chúng ta không đi nhà hàng Tây nữa. Sau này cũng không cần đi."

Ánh mắt Kinh Ngữ khựng lại, con ngươi hơi mở to, linh hồn như bị đông cứng trong giây lát.

Cận Lệnh Hàng giơ tay, nhẹ nhàng vuốt cổ áo lông mềm mại trên áo khoác của cô, giọng nói ôn hòa, vui vẻ: "Đáng yêu quá... Ngữ Ngữ của chúng ta sao lại đáng yêu thế này, y như một con chim cánh cụt nhỏ vậy."

"..." Kinh Ngữ chu môi, cố nín cười, nén lại niềm vui đang lan trong ngực, rồi lén liếc nhìn trang phục của anh.

Gu ăn mặc của anh vẫn như mọi khi, giữa phong cách quý ông Anh quốc và kiểu trẻ trung của Mỹ: dài thì lịch lãm, ngắn thì phóng khoáng. Hôm nay trời rất lạnh, lớp tuyết dày ngoài kia chứng tỏ nó đã rơi suốt cả đêm, nên anh cũng khoác áo măng tô. Anh rất cao, tầm mét chín, vai rộng eo thon, đôi chân dài như vô tận. Bên trong áo khoác là một chiếc áo len cashmere cùng tông màu, tổng thể thanh lịch đến mức như một quý tộc bước ra từ tạp chí.

Cô bỗng có cảm giác như mình đang yêu một người ngoại quốc, một mối tình xa hoa đến nực cười — điều chết tiệt là đến giờ cô vẫn chưa hôn được anh ta lần nào.

Nhưng cổ áo anh trống trơn, áo len lộ ra xương quai xanh. Kinh Ngữ thấy lạnh thay anh, khẽ kéo cổ áo anh lại: "Gió ngoài này to lắm, lần sau anh nhớ quàng khăn nhé."

Anh cúi đầu nhìn bàn tay nhỏ nhắn của cô, rồi chậm rãi ngước mắt lên, khóe môi hơi cong, gật đầu. Có vẻ như anh chẳng quen đeo khăn bao giờ, nên phản ứng hơi ngốc, nhưng chỉ cần cô nói gì, anh cũng đều đồng ý.

Kinh Ngữ thầm nghiến răng. Cô thích kiểu đàn ông như anh, nhưng lại sợ chính mình không điều khiển nổi thứ tình cảm này.

Lên xe, cô rút từ túi áo khoác ra một chiếc điện thoại đưa cho anh.

Anh nhận lấy: "Cảm ơn em."

Cô giả vờ vô tình hỏi: "Anh có hai cái điện thoại, không sợ để quên ở chỗ người khác à?"

"Cái kia là điện thoại công việc, khá quan trọng. Còn cái em giữ thì không sao cả." Anh vừa nói vừa khởi động xe, rời khỏi tầng hầm.

Kinh Ngữ cắn môi, lại hỏi: "Em chỉ tò mò thôi... Trong điện thoại đó có thứ gì 'không thể cho ai biết' không? Ý em là ngoài chuyện công việc."

Anh liếc nhìn cô, giọng trầm ổn: "Không có đâu, Ngữ Ngữ. Lát nữa tôi sẽ gọi cho em, để lần sau nếu không tìm thấy tôi, em có thể gọi vào số này."

Cô gật gù, chẳng nói gì thêm. Cũng chẳng buồn nghi ngờ xem anh có đang giấu tin nhắn của người yêu nào khác không.

Cô đổi chủ đề: "Tối qua... sau đó anh còn bận gì à?"

"Không nữa, tôi về rồi."

"Vậy anh có ngủ không?"

"Ngủ... được chút."

"..." Được chút. Anh thật biết dùng từ đấy. Kinh Ngữ liếc anh, nửa trêu nửa dỗi: "Jetlag vì đưa em ra biển thì thôi, anh còn thức trắng đêm, em thấy tội lỗi thật đấy."

Anh bật cười, nghiêng đầu nhìn cô: "Không cần thấy tội lỗi đâu. Ngữ Ngữ, hôm đó chúng ta