đấy.

Địch Nhẫn Đông xoay người quay vào. Trong thoáng chốc, Kỷ Nghiễn Thanh thấy mi mắt Địch Nhẫn Đông khô cong.

Kỷ Nghiễn Thanh nhướng mày, liếc về hướng dì Quách mới đi, rồi theo gót Địch Nhẫn Đông vào trong.

Vừa vào cửa, Kỷ Nghiễn Thanh đã nghe Lê Tịnh oang oang: "Sắp gãy mẹ tay rồi, còn đòi chìa khóa xe làm gì?! Lái nổi không!"

Địch Nhẫn Đông liếc xéo Lê Tịnh, nhàn nhạt: "Không tiêm uốn ván, không tiêm dại, hôm nào méo mồm chảy dãi thì mày hầu chị à?"

Lê Tịnh: "Không bao giờ!"

Lê Tịnh vớ cái điện thoại bàn: "Em gọi Tiểu Khâu đưa chị đi? Mặt chị giờ trắng như bột mì trong vại của bác Lưu, em nghi chị đi một mình là đi luôn đấy."

Địch Nhẫn Đông cười khẩy: "Cơm thiu không chỉ làm lên men não em, mà còn ăn mòn cả lương tâm rồi."

Địch Nhẫn Đông vươn tay vào quầy lấy chìa khóa. Ai ngờ, Kỷ Nghiễn Thanh đã lấy ngón tay khều mất.

Địch Nhẫn Đông và Lê Tịnh đồng loạt nhìn Kỷ Nghiễn Thanh.

Kỷ Nghiễn Thanh nói: "Để chở đi cho."

Lê Tịnh quay sang nhìn Địch Nhẫn Đông.

Địch Nhẫn Đông đáp: "Không có tiền thuê tài xế."

Kỷ Nghiễn Thanh xoay chìa khóa trên ngón tay, cười: "Tôi? Không thuê nổi đâu. Nhưng mà..."

Lê Tịnh hóng: "Nhưng mà sao ạ?"

Kỷ Nghiễn Thanh cúi xuống nhìn cái móc khóa, nói: "Cô chủ em gọi chị là chị mà. Là chị, thế thì phải làm cho đúng chứ?"

Lê Tịnh đứng hình, chỉ thẳng mặt Địch Nhẫn Đông gào lên: "Á à, Địch Nhẫn Đông! Hóa ra dám qua mặt em, đi tán chị Kỷ!"

Địch Nhẫn Đông: "Không biết nói chuyện thì ngậm mồm giùm."

Lê Tịnh cố tình há miệng, nói rành rọt: "Dám nói mình không gọi!"

Kỷ Nghiễn Thanh, team hóng kịch, thêm: "Dám nói mình không gọi?"

Địch Nhẫn Đông quay sang Kỷ Nghiễn Thanh: "Tôi gọi chị à?"

Kỷ Nghiễn Thanh: "Tôi nghe cô gọi."

Lê Tịnh: "Thấy chưa!"

Địch Nhẫn Đông: "..."

Địch Nhẫn Đông, mang theo sự im lặng lạnh lùng, bước ra cửa trước.

Kỷ Nghiễn Thanh huơ chìa khóa trước mặt Lê Tịnh, lúc lắc cái móc khóa: "Hửm?"

Lê Tịnh "Haha", chột dạ: "Em ru rú ở đây, làm gì có chìa khóa riêng mà treo."

Kỷ Nghiễn Thanh nắm chặt chìa khóa, xoay người đi: "Tình người ấm áp."

Lê Tịnh: "Ủa?"

Mượn hoa cúng Phật... Gửi gắm cô chủ cái móc khóa là từ bạc bẽo thành ấm áp liền?

Chị Kỷ... sống sượng vậy sao?

.

Địch Nhẫn Đông đi tiêm vắc-xin ở Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật huyện, cách trấn gần trăm cây số.

Kỷ Nghiễn Thanh không quen đường nên lái khá chậm. Giữa đường nghỉ ngơi, cô xuống xe đi lại. Lúc lên, cô mới nhận ra Địch Nhẫn Đông từ đầu đến giờ luôn nghiêng người, quay mặt ra cửa sổ, không tựa hẳn vào ghế. Vết thương sau gáy lộ ra, máu khô đóng vảy, trông ghê chết đi được.

Kỷ Nghiễn Thanh đắn đo: "Cô chủ?"

Địch Nhẫn Đông nhắm mắt, bất động.

Kỷ Nghiễn Thanh gõ ngón tay lên vô lăng: "Đừng giả vờ. Tôi biết cô chưa ngủ."

Địch Nhẫn Đông không động tĩnh.

Kỷ Nghiễn Thanh chau mày. Cô nhớ lại cái nóng hầm hập bất thường trên ngón tay mình lúc thử mũi Địch Nhẫn Đông sáng nay. Cô xoa ngón tay đó, rồi vươn về phía trán Địch Nhẫn Đông.

Mới chạm, người dưới tay cô sững lại, quay đầu né: "Đừng chạm vào tôi."

Kỷ Nghiễn Thanh híp mắt, rụt tay về: "Cô chủ, cô chắc là huề rồi chứ? Sao tôi thấy cái giọng của cô nói chuyện với tôi, còn tệ hơn lúc trước?"

Địch Nhẫn Đông vò tóc, ngồi thẳng dậy: "Tại chất ngông nó ngấm vào máu rồi."

Kỷ Nghiễn Thanh lướt mắt qua mớ vết thương chi chít trên cổ lộ ra khi Địch Nhẫn Đông, cúi đầu, nói: "Thấy rồi."

Kỷ Nghiễn Thanh mở cửa xe, lấy khăn choàng từ ghế sau, quăng cho Địch Nhẫn Đông: "Lấy cái này lót cổ, rồi tựa lưng vào đi. Nhìn cứng đơ như khúc củi, ngứa hết cả mắt."

Dứt lời, Kỷ Nghiễn Thanh vào số, lái xe.

Tay Địch Nhẫn Đông phủ dưới tấm khăn mềm. Lát sau, cô kéo nó lên, lót sau gáy rồi tựa vào ghế.

Xe xóc nảy cọ vào vết thương. Sức nặng cơ thể ép vào lưng ghế, tấm lưng âm ỉ đau. Đêm đó kéo Kỷ Nghiễn Thanh khỏi đường ray, Địch Nhẫn Đông đã đập sống lưng xuống đất và đập nặng.

Cơn đau lan rộng khiến người ta bứt rứt. Địch Nhẫn Đông tựa một lúc, rồi gỡ khăn choàng ra, ngồi thẳng dậy.

Kỷ Nghiễn Thanh hỏi: "Vẫn không ổn à?"

Địch Nhẫn Đông: "Đã ngồi tàu lượn siêu tốc thì lót bông gòn cũng vô dụng."

Kỷ Nghiễn Thanh - người làm tài xế miễn phí còn bị chê, đáp: "Lần sau có bị thương, làm ơn bị thương ở lưỡi."

Địch Nhẫn Đông l**m nhẹ má trong, khom người chống lên gối. Cô cầm khăn choàng của Kỷ Nghiễn Thanh, màu trắng ngà, thêu hoa văn cổ điển đơn giản. Khi xe xóc, có mùi hương ập vào mũi Địch Nhẫn Đông.

Không đậm lắm, chắc dính nước hoa của ai đó, trong lúc mặn nồng.

...

Gần hai tiếng rưỡi, hai người tới Trung tâm CDC. Địch Nhẫn Đông tháo dây an toàn: "Chị đợi trên xe?"

Kỷ Nghiễn Thanh: "Một phút cũng không."

Cái xe nát của Địch Nhẫn Đông, máy sưởi như trò đùa, cách âm bằng không, ghế da nhân tạo, nhạc còn phải sử dụng đĩa CD.

Độ thoải mái: 0.

Mà không hẳn. Ít ra cô chủ ở sạch, giữ xe tươm tất. Nhưng ưu điểm cỏn con đó không đủ giữ chân Kỷ Nghiễn Thanh, bắt cô ngồi khô trong cái hộp sắt ồn ào đấy thì ra ngoài hít gió lạnh ngắm cảnh còn hơn.

Nói cho cùng, cô đến vì một mục đích: tìm xem "thiên đường" trong video trông thế nào.

Kỷ Nghiễn Thanh đẩy cửa xuống xe.

Địch Nhẫn Đông liếc, cũng xuống xe: "Quanh đây nhìn chim hoang. Ăn nhiều xả nhiều. Chị chắc là muốn lượn lờ không?"

Kỷ Nghiễn Thanh rụt cái chân mới bước ra, chùi chùi trên tuyết: "Đã tiễn Phật thì tiễn tới Tây Thiên, đã làm chị thì làm cho trót. Đi. Chị đi tiêm với cô. Đau phát khóc thì tay của chị đây, cứ cắn."

Địch Nhẫn Đông: "Mấy người thích bịa chuyện có tin là sét đang tìm đường đánh không?"

Kỷ Nghiễn Thanh coi như điếc, thản nhiên xoay người đi về phía cổng Trung tâm.

Địch Nhẫn Đông đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng Kỷ Nghiên Thanh một lúc, rồi bước theo.

Sao càng đi càng lạnh vậy.

Hôm nay ra ngoài không mang găng tay. Tay Kỷ Nghiên Thanh vung theo nhịp bước, mỗi lần như có lưỡi dao băng xẹt qua, khó chịu cực kỳ.

Nhưng bắt cô đút tay túi quần? Không đời nào. Vung tay tự nhiên mới là hình dáng tao nhã nhất.

Kỷ Nghiễn Thanh thản nhiên chịu đựng.

Đi được một đoạn, cánh tay bị huých nhẹ. Cô khó chịu cúi xuống, thấy Địch Nhẫn Đông tháo găng tay của mình rồi chìa ra.

Kỷ Nghiễn Thanh khựng lại, có cảm giác là lạ xẹt ngang. Chưa kịp định hình, đã nghe Địch Nhẫn Đông nói: "Không muốn ngủ lại ở huyện đâu. Không để tay tài xế cống được."

Kỷ-Tài-Xế-Nghiễn-Thanh dẹp hết, giật lấy găng tay, xỏ vào.

...Ấm bất ngờ. Nó trái ngược với cái tướng "dao găm" của cô chủ nào đó.

Kỷ Nghiễn Thanh ngước mắt, dõi theo Địch Nhẫn Đông đã vượt lên trước. Hai tay đút túi quần, bờ vai rụt lại, sải bước vừa dài vừa dứt khoát.

Địch Nhẫn Đông thông thuộc nơi CDC cách đáng ngạc nhiên, rẽ vào phòng tiêm như một phản xạ. Chẳng cần khai tên, một y tá đã bước ra và lo liệu hết.

Kỷ Nghiễn Thanh không nhịn được, mỉa mai: "Chắc dăm dăm bữa nửa tháng là bị chó cắn, rồi qua chích ngừa chứ gì?"

Chị y tá bật cười: "Vắc-xin dại tiêm một mũi là trụ được nửa năm lận."

Kỷ Nghiễn Thanh biết, cô cố ý khịa đấy.

Tay cô y tá thoăn thoắt chuẩn bị dụng cụ, tiếp tục buôn chuyện: "Chắc chị thấy lạ vì sao cô chủ rành rẽ chỗ này à?"

Kỷ Nghiễn Thanh đáp: "Sắp thành đường về nhà luôn rồi."

Y