» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Thành Phố Sương Mù - Na Thù
 |  admin(Admin) Hôm qua, 20:07 |
đúng nghĩa đen.
"Hay không?" Giọng Nolan vang lên từ phía trước.
Bạch Vi giật nảy mình, lập tức hiểu ra — với thính giác phi nhân của Nolan, hẳn hắn đã sớm phát hiện cô lén đứng sau xem trộm nội dung. Hắn cố tình không vạch trần, còn dừng lại ở trang này, chờ cô tự mắc câu.
Mà nói cho cùng, đọc thứ sách không đứng đắn thế này, người chột dạ thế nào cũng không nên là cô.
Bạch Vi vòng sang bên cạnh hắn, tựa vào ghế sofa rồi ngồi xuống thảm, chống cằm nhìn hắn: "Không ngờ anh lại thích mấy thứ này. Lấy ở đâu ra thế? Em tìm trên giá sách chẳng thấy."
Nolan đáp: "Lấy từ bàn làm việc của Bain."
Bạch Vi tròn mắt — người này vậy mà còn tiện tay "mượn" cả một quyển sách từ căn nhà thuê.
"Trước đây anh chưa từng xem loại sách này," Nolan vừa nói vừa lật thêm một trang, "Bây giờ xem thử, lại thấy cũng không tệ."
Vẫn là tranh minh họa đầy ám muội, tư thế khó hiểu cùng những lời tỏ tình rẻ tiền đến sến súa.
Bạch Vi vội đưa tay che trang sách, vành tai ửng đỏ: "Đừng xem nữa."
"Tại sao lại không?" Nolan làm bộ nghiêm túc nghiên cứu. "Học hỏi một chút cũng tốt mà."
Hắn giữ lấy tay Bạch Vi, kéo về phía cuốn tiểu thuyết: "Em xem này, đây là cái gì?"
Bạch Vi đang định rút tay về thì chợt cảm thấy đầu ngón tay chạm phải thứ gì đó như cát mịn: "Đây là..."
Cô cúi xuống nhìn kỹ thì không khỏi sững người, trên đầu ngón tay dính một lớp bột đỏ li ti, trông cực kỳ giống với loại bột truy tung dùng để vẽ dấu ấn.
"Đây là bột bướm đỏ, hay là bột bướm men đỏ?" Bạch Vi không kìm được lòng tò mò.
"Là bột bướm men đỏ." Bạch Vi giật bắn mình, cuống cuồng phủi mạnh bột trên tay, lại nghe Nolan khẽ cười: "Bột bướm men đỏ trên tay em đã mất hiệu lực rồi."
"Anh nghĩ, đây mới chính là nguyên nhân dẫn đến cái chết của Quinn." Nolan nói.
Tim Bạch Vi vẫn còn đập thình thịch, cô không nhịn được mà hỏi tiếp: "Nếu bột nằm trên cuốn tiểu thuyết của Bain, vậy mục tiêu đáng lẽ phải là hắn mới đúng chứ?"
Nolan mở trang lót đầu của cuốn tiểu thuyết. Trên đó là chi chít những ngày tháng, thời điểm và địa điểm khác nhau.
"Đây là..." Bạch Vi thì thầm, "Thời gian và địa điểm Quinn hẹn hò với Bain?"
Cuốn tiểu thuyết dung tục này hóa ra chính là phương tiện để Quinn và Bain trao đổi tin tức với nhau.
Nolan gật đầu: "Có người bắt chước nét chữ của Bain, để lại cho Quinn thông tin hẹn gặp. Khi Quinn mở trang đầu, cô ấy vô tình dính phải bột truy tung bướm men đỏ chí mạng."
Bạch Vi suy nghĩ một lát rồi nói: "Người biết công dụng thật sự của cuốn tiểu thuyết này chắc không nhiều."
Ngoài Quinn và Bain ra, chỉ những kẻ cực kỳ thân cận với họ mới biết được bí mật của cuốn tiểu thuyế. Bain sống một mình, không có bạn bè, vậy người biết chuyện chỉ còn lại những người quen của Quinn.
Dòng địa chỉ cuối cùng trên trang lót viết: Chuông Đa Luân.
Quinn tưởng rằng Bain hẹn cô ở tháp chuông Đa Luân nên đã một mình tới đó. Mà bờ sông Thames chính là con đường bắt buộc phải đi từ phố Hockridge tới tháp chuông Đa Luân. Quinn đã chết trên đường đi tới điểm hẹn.
Bên ngoài cửa sổ, mưa vẫn ào ào trút xuống. Cú sốc trong lòng Bạch Vi còn chưa kịp lắng, người đã bị Nolan bế lên sofa.
"Thử một chút nhé?" Hắn ghé sát tai cô, thấp giọng hỏi.
Bạch Vi thoáng mơ hồ, chưa hiểu hắn định "thử" cái gì, nhưng rất nhanh cô nhận ra tư thế của mình lúc này quen thuộc đến đáng sợ — rõ ràng chính là tư thế của nhân vật chính trong cuốn tiểu thuyết của Bain.
"Anh—!" Bạch Vi đỏ bừng mặt.
Nhưng chiếc váy hè mỏng manh hoàn toàn không thể cản được động tác của Nolan. Hắn nắm lấy cổ chân cô, cúi xuống, không cho cô kịp phản ứng đã vùi sâu vào thân thể cô. Bạch Vi chỉ cảm thấy như sét đánh ngang tai, từng đầu dây thần kinh đều run rẩy dữ dội, chưa đầy chốc lát, kh*** c*m cuồn cuộn dâng lên đã nhấn chìm cô.
Phải thừa nhận, Nolan quả thực có thiên phú đáng sợ ở chuyện này. Gương mặt nghiêm túc mà bình thản lau đi thứ chất lỏng dính nơi khóe môi, như thể đang nghiên cứu tinh thạch và dung dịch của mình, cẩn trọng quan sát từng phản ứng nhỏ nhất của cô. Chưa đợi dư vị tan đi, hắn đã xoay người cô lại, phủ lên lưng cô. Chiếc váy mềm mại chẳng biết từ lúc nào đã rơi xuống thảm, quấn quýt cùng chiếc sơ mi nam rộng thùng thình — lăn lộn, trượt đi, rồi lại bị kéo về, bị xâm nhập một cách tàn nhẫn.
Những cành lá ướt sũng vì gió mưa gõ lên khung cửa sổ, che lấp tiếng nức nở khe khẽ trong phòng ngủ, cùng giọng nói trầm thấp, nghiêm túc và vụng về lặp lại những lời tình tứ học lỏm từ cuốn tiểu thuyết dung tục nào đó.
Gió mưa vẫn chưa dứt, thì trong hư không bỗng vang lên tiếng gõ cửa.
Ý thức của Bạch Vi miễn cưỡng kéo về được đôi chút: "Dừng lại... có người."
Sắc mặt Nolan không đổi. Hắn thong thả hôn đi những giọt nước mắt nơi khóe mắt cô, rồi mới rút ra, nhặt chiếc váy dưới đất, kiên nhẫn giúp cô mặc lại.
Hai người quấn quýt thêm một lúc rồi mỗi người khoác áo ngoài. Nolan gọi khẽ một tiếng "Torii".
Cảnh tượng ngoài cửa sổ lập tức thay đổi. Trong màn mưa dày đặc là ô cửa sổ của đồn cảnh sát phố Nhiếp Lam. Hall đứng dựa bên khung cửa, điếu thuốc trên tay đã gần cháy hết, rõ ràng là đã đợi đến mất kiên nhẫn. Luke đứng phía sau ông, đang chỉnh lại đống hồ sơ trên bàn.
Đây là cách gặp mặt đã hẹn trước giữa Nolan và họ, tiện cho việc trao đổi tình báo và manh mối.
Hall dập tắt điếu thuốc, lạnh lùng liếc về phía khung cửa sổ đột ngột xuất hiện: "Không định lắp cái chuông cửa à? Tôi thấy tai của hai người không được tốt cho lắm."
Bạch Vi thản nhiên quay đi chỗ khác, bàn tay trong bóng tối âm thầm véo mạnh lưng Nolan.
Nolan dường như chẳng hề thấy đau, bình thản hỏi: "Lại có chuyện gì?"
Hall đáp: "Một chuyện xấu, một chuyện tốt."
"Chuyện tốt là Bain đã tỉnh, chuyện xấu là... lại có thêm một người bị thiêu thành xác khô."
Chương 124: Nữ vu
Người thiệt mạng lần này vẫn là một phụ nữ ở số 13 phố Hockridge.
"Cô ta là thợ thủ công, đồng thời cũng làm nghề bán thân," Hall chỉ vào bức ảnh chụp nạn nhân lúc còn sống trên bảng đen. "Chúng tôi phát hiện tại nơi ở của cô ta cùng một dấu ấn hình con dê màu đỏ y hệt."
Bạch Vi nhìn cánh cửa gỗ trong bức ảnh, trong lòng thầm kinh hãi. Cô nhận ra cánh cửa này, trong căn lều ở cuối đường hầm cũng có một cánh cửa giống hệt, chỉ là lúc đó trên cửa vẫn chưa xuất hiện dấu ấn kia.
Hall tiếp tục: "Căn phòng ấy, nói chính xác thì không phải nơi ở cố định của cô ta, mà là một kỹ viện. Những kỹ nữ hoạt động chui thường đến đó tiếp khách. Sau khi tiếp xong một vị khách, cô ta đã tự bốc cháy mà chết."
"Mỗi năm vào thời điểm này, phố Hockridge đều có ba đến năm người bị dấu ấn đầu dê đánh dấu, sau đó chết đi một cách kỳ lạ. Nhưng đến nay chúng tôi vẫn chưa hiểu rốt cuộc con dấu đó mang ý nghĩa gì." Hall xoa xoa giữa trán, vẻ mặt mệt mỏi.
Bạch Vi chợt nhớ ra điều gì đó: "Liệu có liên quan đến người đoạt giải công chúa Falla mỗi năm không?" Cô từng nghe các phụ nữ ở số 13 phố Hockridge nhắc đến hiến dâng, khi những thợ thủ công làm việc không tốt sẽ bị chọn đem dâng cho Falla.
Luke đứng bên cạnh lên tiếng: "Mấy năm trước tôi cũng lần theo manh mối này. Tuy mỗi năm các thợ thủ công ở phố Hockridge đều nhận
"Hay không?" Giọng Nolan vang lên từ phía trước.
Bạch Vi giật nảy mình, lập tức hiểu ra — với thính giác phi nhân của Nolan, hẳn hắn đã sớm phát hiện cô lén đứng sau xem trộm nội dung. Hắn cố tình không vạch trần, còn dừng lại ở trang này, chờ cô tự mắc câu.
Mà nói cho cùng, đọc thứ sách không đứng đắn thế này, người chột dạ thế nào cũng không nên là cô.
Bạch Vi vòng sang bên cạnh hắn, tựa vào ghế sofa rồi ngồi xuống thảm, chống cằm nhìn hắn: "Không ngờ anh lại thích mấy thứ này. Lấy ở đâu ra thế? Em tìm trên giá sách chẳng thấy."
Nolan đáp: "Lấy từ bàn làm việc của Bain."
Bạch Vi tròn mắt — người này vậy mà còn tiện tay "mượn" cả một quyển sách từ căn nhà thuê.
"Trước đây anh chưa từng xem loại sách này," Nolan vừa nói vừa lật thêm một trang, "Bây giờ xem thử, lại thấy cũng không tệ."
Vẫn là tranh minh họa đầy ám muội, tư thế khó hiểu cùng những lời tỏ tình rẻ tiền đến sến súa.
Bạch Vi vội đưa tay che trang sách, vành tai ửng đỏ: "Đừng xem nữa."
"Tại sao lại không?" Nolan làm bộ nghiêm túc nghiên cứu. "Học hỏi một chút cũng tốt mà."
Hắn giữ lấy tay Bạch Vi, kéo về phía cuốn tiểu thuyết: "Em xem này, đây là cái gì?"
Bạch Vi đang định rút tay về thì chợt cảm thấy đầu ngón tay chạm phải thứ gì đó như cát mịn: "Đây là..."
Cô cúi xuống nhìn kỹ thì không khỏi sững người, trên đầu ngón tay dính một lớp bột đỏ li ti, trông cực kỳ giống với loại bột truy tung dùng để vẽ dấu ấn.
"Đây là bột bướm đỏ, hay là bột bướm men đỏ?" Bạch Vi không kìm được lòng tò mò.
"Là bột bướm men đỏ." Bạch Vi giật bắn mình, cuống cuồng phủi mạnh bột trên tay, lại nghe Nolan khẽ cười: "Bột bướm men đỏ trên tay em đã mất hiệu lực rồi."
"Anh nghĩ, đây mới chính là nguyên nhân dẫn đến cái chết của Quinn." Nolan nói.
Tim Bạch Vi vẫn còn đập thình thịch, cô không nhịn được mà hỏi tiếp: "Nếu bột nằm trên cuốn tiểu thuyết của Bain, vậy mục tiêu đáng lẽ phải là hắn mới đúng chứ?"
Nolan mở trang lót đầu của cuốn tiểu thuyết. Trên đó là chi chít những ngày tháng, thời điểm và địa điểm khác nhau.
"Đây là..." Bạch Vi thì thầm, "Thời gian và địa điểm Quinn hẹn hò với Bain?"
Cuốn tiểu thuyết dung tục này hóa ra chính là phương tiện để Quinn và Bain trao đổi tin tức với nhau.
Nolan gật đầu: "Có người bắt chước nét chữ của Bain, để lại cho Quinn thông tin hẹn gặp. Khi Quinn mở trang đầu, cô ấy vô tình dính phải bột truy tung bướm men đỏ chí mạng."
Bạch Vi suy nghĩ một lát rồi nói: "Người biết công dụng thật sự của cuốn tiểu thuyết này chắc không nhiều."
Ngoài Quinn và Bain ra, chỉ những kẻ cực kỳ thân cận với họ mới biết được bí mật của cuốn tiểu thuyế. Bain sống một mình, không có bạn bè, vậy người biết chuyện chỉ còn lại những người quen của Quinn.
Dòng địa chỉ cuối cùng trên trang lót viết: Chuông Đa Luân.
Quinn tưởng rằng Bain hẹn cô ở tháp chuông Đa Luân nên đã một mình tới đó. Mà bờ sông Thames chính là con đường bắt buộc phải đi từ phố Hockridge tới tháp chuông Đa Luân. Quinn đã chết trên đường đi tới điểm hẹn.
Bên ngoài cửa sổ, mưa vẫn ào ào trút xuống. Cú sốc trong lòng Bạch Vi còn chưa kịp lắng, người đã bị Nolan bế lên sofa.
"Thử một chút nhé?" Hắn ghé sát tai cô, thấp giọng hỏi.
Bạch Vi thoáng mơ hồ, chưa hiểu hắn định "thử" cái gì, nhưng rất nhanh cô nhận ra tư thế của mình lúc này quen thuộc đến đáng sợ — rõ ràng chính là tư thế của nhân vật chính trong cuốn tiểu thuyết của Bain.
"Anh—!" Bạch Vi đỏ bừng mặt.
Nhưng chiếc váy hè mỏng manh hoàn toàn không thể cản được động tác của Nolan. Hắn nắm lấy cổ chân cô, cúi xuống, không cho cô kịp phản ứng đã vùi sâu vào thân thể cô. Bạch Vi chỉ cảm thấy như sét đánh ngang tai, từng đầu dây thần kinh đều run rẩy dữ dội, chưa đầy chốc lát, kh*** c*m cuồn cuộn dâng lên đã nhấn chìm cô.
Phải thừa nhận, Nolan quả thực có thiên phú đáng sợ ở chuyện này. Gương mặt nghiêm túc mà bình thản lau đi thứ chất lỏng dính nơi khóe môi, như thể đang nghiên cứu tinh thạch và dung dịch của mình, cẩn trọng quan sát từng phản ứng nhỏ nhất của cô. Chưa đợi dư vị tan đi, hắn đã xoay người cô lại, phủ lên lưng cô. Chiếc váy mềm mại chẳng biết từ lúc nào đã rơi xuống thảm, quấn quýt cùng chiếc sơ mi nam rộng thùng thình — lăn lộn, trượt đi, rồi lại bị kéo về, bị xâm nhập một cách tàn nhẫn.
Những cành lá ướt sũng vì gió mưa gõ lên khung cửa sổ, che lấp tiếng nức nở khe khẽ trong phòng ngủ, cùng giọng nói trầm thấp, nghiêm túc và vụng về lặp lại những lời tình tứ học lỏm từ cuốn tiểu thuyết dung tục nào đó.
Gió mưa vẫn chưa dứt, thì trong hư không bỗng vang lên tiếng gõ cửa.
Ý thức của Bạch Vi miễn cưỡng kéo về được đôi chút: "Dừng lại... có người."
Sắc mặt Nolan không đổi. Hắn thong thả hôn đi những giọt nước mắt nơi khóe mắt cô, rồi mới rút ra, nhặt chiếc váy dưới đất, kiên nhẫn giúp cô mặc lại.
Hai người quấn quýt thêm một lúc rồi mỗi người khoác áo ngoài. Nolan gọi khẽ một tiếng "Torii".
Cảnh tượng ngoài cửa sổ lập tức thay đổi. Trong màn mưa dày đặc là ô cửa sổ của đồn cảnh sát phố Nhiếp Lam. Hall đứng dựa bên khung cửa, điếu thuốc trên tay đã gần cháy hết, rõ ràng là đã đợi đến mất kiên nhẫn. Luke đứng phía sau ông, đang chỉnh lại đống hồ sơ trên bàn.
Đây là cách gặp mặt đã hẹn trước giữa Nolan và họ, tiện cho việc trao đổi tình báo và manh mối.
Hall dập tắt điếu thuốc, lạnh lùng liếc về phía khung cửa sổ đột ngột xuất hiện: "Không định lắp cái chuông cửa à? Tôi thấy tai của hai người không được tốt cho lắm."
Bạch Vi thản nhiên quay đi chỗ khác, bàn tay trong bóng tối âm thầm véo mạnh lưng Nolan.
Nolan dường như chẳng hề thấy đau, bình thản hỏi: "Lại có chuyện gì?"
Hall đáp: "Một chuyện xấu, một chuyện tốt."
"Chuyện tốt là Bain đã tỉnh, chuyện xấu là... lại có thêm một người bị thiêu thành xác khô."
Chương 124: Nữ vu
Người thiệt mạng lần này vẫn là một phụ nữ ở số 13 phố Hockridge.
"Cô ta là thợ thủ công, đồng thời cũng làm nghề bán thân," Hall chỉ vào bức ảnh chụp nạn nhân lúc còn sống trên bảng đen. "Chúng tôi phát hiện tại nơi ở của cô ta cùng một dấu ấn hình con dê màu đỏ y hệt."
Bạch Vi nhìn cánh cửa gỗ trong bức ảnh, trong lòng thầm kinh hãi. Cô nhận ra cánh cửa này, trong căn lều ở cuối đường hầm cũng có một cánh cửa giống hệt, chỉ là lúc đó trên cửa vẫn chưa xuất hiện dấu ấn kia.
Hall tiếp tục: "Căn phòng ấy, nói chính xác thì không phải nơi ở cố định của cô ta, mà là một kỹ viện. Những kỹ nữ hoạt động chui thường đến đó tiếp khách. Sau khi tiếp xong một vị khách, cô ta đã tự bốc cháy mà chết."
"Mỗi năm vào thời điểm này, phố Hockridge đều có ba đến năm người bị dấu ấn đầu dê đánh dấu, sau đó chết đi một cách kỳ lạ. Nhưng đến nay chúng tôi vẫn chưa hiểu rốt cuộc con dấu đó mang ý nghĩa gì." Hall xoa xoa giữa trán, vẻ mặt mệt mỏi.
Bạch Vi chợt nhớ ra điều gì đó: "Liệu có liên quan đến người đoạt giải công chúa Falla mỗi năm không?" Cô từng nghe các phụ nữ ở số 13 phố Hockridge nhắc đến hiến dâng, khi những thợ thủ công làm việc không tốt sẽ bị chọn đem dâng cho Falla.
Luke đứng bên cạnh lên tiếng: "Mấy năm trước tôi cũng lần theo manh mối này. Tuy mỗi năm các thợ thủ công ở phố Hockridge đều nhận
