» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
Mê Cung Ký Ức (Vết Sẹo Cánh Thiên Thần Phần 2)
 |  admin(Admin) Hôm nay, 17:56 |
Mình đã
sai rồi, tôi nghĩ. Tôi rất muốn gọi cho Patch, nhưng không biết liệu tôi có đẩy anh vào nguy hiểm khi làm thế không. Các tổng lãnh thiên thần có nghe lén các cuộc điện thoại? Patch và tôi làm sao có thể nói chuyện
thẳng thắn nếu họ nghe trộm?
Tôi cũng không thể từ bỏ lòng kiêu
hãnh sớm đến thế. Anh không nhận ra anh cũng đã sai sao? Lý do ban đầu
khiến chúng tôi cãi nhau là vì anh không chịu nói cho tôi biết anh đã
làm gì ở nhà Marcie tối qua. Tôi không phải là người hay ghen bóng ghen
gió, nhưng anh biết thừa quá khứ của tôi và Marcie. Anh cũng biết thừa
rằng tôi cần được biết chuyện này.
Còn có một điều khác khiến
bụng tôi quặn lại. Patch nói Marcie đã bị tấn công trong nhà vệ sinh nam ở quán game Bo’s. Marcie làm gì ở Bo’s vậy?
Theo như tôi biết,
không ai ở trường Cold Water đến Bo’s chơi. Thực tế thì, trước lúc gặp
Patch, tôi chưa bao giờ nghe đến nơi đó. Phải chăng chỉ là trùng hợp khi Marcie bước chân qua cửa quán Bo’s ngay sau ngày Patch nhìn vào cửa sổ
phòng nó? Patch đã khăng khăng rằng giữa họ chẳng có gì ngoài công việc, nhưng thế có nghĩa là gì? Hơn nữa, Marcie là người vô cùng quyến rũ và
có sức thuyết phục. Nó không chỉ không chấp nhận những lời từ chối, mà
còn không chấp nhận bất cứ câu trả lời nào không đúng ý nó.
Nhỡ đâu lần này nó muốn... Patch thì sao?
Một tiếng gõ cửa rất lớn khiến tôi bừng tỉnh.
Tôi nằm cuộn tròn giữa đống gối trên giường, nhắm mắt lại và gọi điện cho mẹ tôi. “Nhà Parnell đến rồi mẹ ơi.”
“Ôi! Mẹ đang ở chỗ đèn xanh đèn đỏ phố Walnut. Mẹ sẽ về trong vòng hai phút nữa. Con mời họ vào nhà đi.”
“Con hầu như chẳng còn nhớ Scott, và con chẳng nhớ mẹ cậu ta chút nào. Con
sẽ mời họ vào, nhưng sẽ không trò chuyện với họ đâu. Con sẽ lên phòng
cho đến khi nào mẹ về.” Tôi cố gắng nói với giọng khác lạ, nhưng tôi sẽ
không thể tâm sự chuyện của tôi với mẹ. Bà ghét Patch. Bà sẽ không thông cảm. Tôi sẽ không thể chịu nổi việc phải nghe thấy sự vui vẻ và nhẹ
nhõm trong giọng của bà. Không phải bây giờ.
“Nora.”
“Thôi được. Con sẽ nói chuyện với họ.” Tôi cúp máy và ném chiếc điện thoại qua phía bên kia căn phòng.
Tôi lần chần bước đến cửa trước và mở cửa. Anh chàng đứng trên thảm chùi
chân trông thật cao ráo và vạm vỡ - tôi có thể nhận ra điều đó, vì chiếc áo phông của cậu ta bó sát người và in rõ ràng hàng chữ PHÒNG TẬP BẠCH
KIM, PORTLAND. Một chiếc khuyên tai bằng bạc đeo trên tai phải của cậu
ta, và chiếc quần Levi’s của cậu ta trễ một cách đáng sợ. Cậu ta đội một cái mũ màu hồng in hình Hawaii trông vẫn còn mới trên kệ hàng của một
cửa hàng đồ cũ nào đó và hẳn là một trò đùa bí mật, và cặp kính râm của
cậu ta gợi cho tôi nhớ đến Hulk Hogan. Bất chấp tất cả những điều này,
cậu ta vẫn phảng phất một nét trẻ con quyến rũ.
Cậu ta nhoẻn miệng cười. “Hẳn cậu là Nora.”
“Chắc cậu là Scott.”
Cậu ta bước vào trong và bỏ kính râm. Mắt cậu ta quét qua cái hành lang dẫn xuống bếp và phòng sinh hoạt của gia đình. “Mẹ cậu đâu?”
“Mẹ mình đang mang bữa tối về nhà.”
“Chúng ta sẽ ăn gì?”
Tôi không thích cách cậu ta dùng từ “chúng ta”. Không có “chúng ta” nào cả. Chỉ có nhà Grey và nhà Parnell. Hai thực thể riêng biệt bỗng dưng cùng
ăn tối một bàn.
Khi tôi không trả lời, cậu ta tiếp tục. “Coldwater có vẻ nhỏ hơn hồi mình còn sống ở đây.”
Tôi khoanh tay trước ngực. “Nó cũng hơi lạnh hơn Portland đấy.”
Cậu ta nhìn tôi từ đầu đến chân, rồi khẽ mỉm cười. “Mình cũng đã nhận ra
điều đó.” Cậu ta lách qua tôi để bước vào bếp và mở tủ lạnh. “Nhà cậu có bia không?”
“ Gì cơ? Không.”
Cửa trước vẫn mở, có tiếng
nói vọng vào từ bên ngoài. Mẹ tôi bước qua ngưỡng cửa, mang theo hai túi giấy màu nâu đựng đồ ăn. Một người phụ nữ tròn trĩnh với mái tóc tém và trang điểm theo tông màu hồng đậm đi sau bà.
“Nora, đây là cô Lynn Parnell,” mẹ tôi nói. “Lynn, đây là Nora.”
“Ôi, ôi” cô Parnell nói, chắp hai tay vào nhau. “Con bé trông giống chị quá, phải không, Blythe? Nhìn đôi chân kìa! Dài hơn cả dải đường Vegas nữa.”
Tôi lên tiếng. “Con biết bây giờ là không đúng lúc, nhưng con thấy trong người hơi mệt, vì thế con muốn đi nằm...”
Tôi ngừng lại trước cái lừ mắt của mẹ tôi. Tôi nhìn lại bà với ánh mắt hậm hực.
“Scott đã thực sự lớn rồi, phải không, Nora?” Bà nói.
“Mẹ tinh ý quá.”
Mẹ tôi đặt những cái túi lên kệ bếp và nói với Scott. “Sáng nay Nora và cô đã ôn lại một số chuyện cũ, những chuyện mà hai đứa đã từng làm với
nhau ấy. Nora bảo cô rằng cháu từng cố ép nó ăn rệp gỗ.”
Trước
khi Scott có thể phân trần, tôi nói, “Cậu ấy thường nướng sống chúng
dưới một chiếc kính lúp, và không phải cậu ấy cố bắt con ăn chúng. Cậu
ấy ngồi đè lên con, bóp mũi con cho đến khi con nghẹt thở và phải há
miệng ra. Sau đó cậu ấy nhét chúng vào miệng con.”
Mẹ tôi và cô Parnell thoáng nhìn nhau.
“Scott luôn là người có sức thuyết phục,” cô Parnell nói nhanh. “Nó có thể
thuyết phục người ta làm những điều mà họ chưa bao giờ nghĩ tới. Nó có
tài trong việc đó. Nó từng thuyết phục tôi mua cho nó chiếc Ford Mustang 1966 mới toanh. Dĩ nhiên, nó đã chọn đúng thời điểm, lúc ấy tôi đang
quá áy náy vì vụ ly dị. Chà. Như tôi nói đấy, có lẽ Scott đã làm được
món “rệp gỗ nướng” ngon nhất ở khu này.”
Mọi người nhìn tôi chờ xác nhận.
Tôi không thể tin nổi mình lại đang bàn luận chuyện này như thể nó là một chủ đề trò chuyện hoàn toàn bình thường.
“Thế,” Scott nói to, gãi gãi ngực. Cơ bắp trên tay cậu ta nổi rõ khi cậu ta
làm thế, nhưng có lẽ cậu ta biết điều đó. “Chúng ta sẽ ăn gì trong bữa
tối ạ?”
“ Lasagna, bánh mì tỏi, và salad thạch Jell-O,” mẹ tôi cười nói. “Nora đã làm món salad đấy.”
Tôi ngạc nhiên. “Con á?”
“Con đã mua những hộp thạch Jell-O,” bà nhắc tôi.
“Ai lại tính thế ạ.”
“Nora đã làm món salad,” mẹ tôi quả quyết với Scott. “Cô nghĩ mọi thứ đã sẵn sàng rồi. Tại sao chúng ta không ăn luôn nhỉ?”
Khi đã ngồi vào bàn, chúng tôi chắp tay và mẹ tôi cầu nguyện trước khi ăn.
“Nhà cửa ở khu này ra sao,” cô Parnell nói, xắt món lasagna và chuyển miếng
đầu tiên vào đĩa của Scott. “Một căn hộ hai phòng ngủ và hai phòng tắm
có giá bao nhiêu nhỉ?”
“Tùy thuộc vào việc chị muốn tu sửa nó đến mức nào,” mẹ tôi trả lời. “Hầu hết mọi thứ ở khu này đều được xây dựng
trước những năm 1900, và chị thấy đấy. Khi mới lấy nhau, Harrison và tôi đã đi xem vài căn hộ hai phòng rẻ tiền, nhưng luôn có thứ gì đó không
ổn – những cái lỗ trên tường, những con gián, hoặc chúng không gần công
viên. Từ khi tôi mang thai, chúng tôi quyết định rằng chúng tôi cần một
chỗ ở lớn hơn. Căn nhà này đã được rao bán trong mười tám tháng, và
chúng tôi đã mua được nó với cái giá hời đến mức không thể tin nổi đó là sự thật.” Bà nhìn quanh. “Harrison và tôi đã lên kế hoạch cải tạo lại
nó hoàn toàn, nhưng... ừm, và rồi... như chị biết đấy...” Bà cúi đầu.
Scott hắng giọng. “Mình rất tiếc về chuyện của bố cậu, Nora ạ. Mình vẫn nhớ
bố mình đã gọi cho mình vào cái đêm chuyện đó xảy ra. Lúc ấy mình đang
làm việc tại một cửa hàng tạp hóa cách đó có vài dãy nhà. Mình hy vọng
họ sẽ bắt được kẻ đã giết ông ấy.”
Tôi cố nói lời cảm ơn, nhưng
những lời nói ấy cứ vỡ tan thành từng mảnh trong họng tôi. Tôi không
muốn nói về
sai rồi, tôi nghĩ. Tôi rất muốn gọi cho Patch, nhưng không biết liệu tôi có đẩy anh vào nguy hiểm khi làm thế không. Các tổng lãnh thiên thần có nghe lén các cuộc điện thoại? Patch và tôi làm sao có thể nói chuyện
thẳng thắn nếu họ nghe trộm?
Tôi cũng không thể từ bỏ lòng kiêu
hãnh sớm đến thế. Anh không nhận ra anh cũng đã sai sao? Lý do ban đầu
khiến chúng tôi cãi nhau là vì anh không chịu nói cho tôi biết anh đã
làm gì ở nhà Marcie tối qua. Tôi không phải là người hay ghen bóng ghen
gió, nhưng anh biết thừa quá khứ của tôi và Marcie. Anh cũng biết thừa
rằng tôi cần được biết chuyện này.
Còn có một điều khác khiến
bụng tôi quặn lại. Patch nói Marcie đã bị tấn công trong nhà vệ sinh nam ở quán game Bo’s. Marcie làm gì ở Bo’s vậy?
Theo như tôi biết,
không ai ở trường Cold Water đến Bo’s chơi. Thực tế thì, trước lúc gặp
Patch, tôi chưa bao giờ nghe đến nơi đó. Phải chăng chỉ là trùng hợp khi Marcie bước chân qua cửa quán Bo’s ngay sau ngày Patch nhìn vào cửa sổ
phòng nó? Patch đã khăng khăng rằng giữa họ chẳng có gì ngoài công việc, nhưng thế có nghĩa là gì? Hơn nữa, Marcie là người vô cùng quyến rũ và
có sức thuyết phục. Nó không chỉ không chấp nhận những lời từ chối, mà
còn không chấp nhận bất cứ câu trả lời nào không đúng ý nó.
Nhỡ đâu lần này nó muốn... Patch thì sao?
Một tiếng gõ cửa rất lớn khiến tôi bừng tỉnh.
Tôi nằm cuộn tròn giữa đống gối trên giường, nhắm mắt lại và gọi điện cho mẹ tôi. “Nhà Parnell đến rồi mẹ ơi.”
“Ôi! Mẹ đang ở chỗ đèn xanh đèn đỏ phố Walnut. Mẹ sẽ về trong vòng hai phút nữa. Con mời họ vào nhà đi.”
“Con hầu như chẳng còn nhớ Scott, và con chẳng nhớ mẹ cậu ta chút nào. Con
sẽ mời họ vào, nhưng sẽ không trò chuyện với họ đâu. Con sẽ lên phòng
cho đến khi nào mẹ về.” Tôi cố gắng nói với giọng khác lạ, nhưng tôi sẽ
không thể tâm sự chuyện của tôi với mẹ. Bà ghét Patch. Bà sẽ không thông cảm. Tôi sẽ không thể chịu nổi việc phải nghe thấy sự vui vẻ và nhẹ
nhõm trong giọng của bà. Không phải bây giờ.
“Nora.”
“Thôi được. Con sẽ nói chuyện với họ.” Tôi cúp máy và ném chiếc điện thoại qua phía bên kia căn phòng.
Tôi lần chần bước đến cửa trước và mở cửa. Anh chàng đứng trên thảm chùi
chân trông thật cao ráo và vạm vỡ - tôi có thể nhận ra điều đó, vì chiếc áo phông của cậu ta bó sát người và in rõ ràng hàng chữ PHÒNG TẬP BẠCH
KIM, PORTLAND. Một chiếc khuyên tai bằng bạc đeo trên tai phải của cậu
ta, và chiếc quần Levi’s của cậu ta trễ một cách đáng sợ. Cậu ta đội một cái mũ màu hồng in hình Hawaii trông vẫn còn mới trên kệ hàng của một
cửa hàng đồ cũ nào đó và hẳn là một trò đùa bí mật, và cặp kính râm của
cậu ta gợi cho tôi nhớ đến Hulk Hogan. Bất chấp tất cả những điều này,
cậu ta vẫn phảng phất một nét trẻ con quyến rũ.
Cậu ta nhoẻn miệng cười. “Hẳn cậu là Nora.”
“Chắc cậu là Scott.”
Cậu ta bước vào trong và bỏ kính râm. Mắt cậu ta quét qua cái hành lang dẫn xuống bếp và phòng sinh hoạt của gia đình. “Mẹ cậu đâu?”
“Mẹ mình đang mang bữa tối về nhà.”
“Chúng ta sẽ ăn gì?”
Tôi không thích cách cậu ta dùng từ “chúng ta”. Không có “chúng ta” nào cả. Chỉ có nhà Grey và nhà Parnell. Hai thực thể riêng biệt bỗng dưng cùng
ăn tối một bàn.
Khi tôi không trả lời, cậu ta tiếp tục. “Coldwater có vẻ nhỏ hơn hồi mình còn sống ở đây.”
Tôi khoanh tay trước ngực. “Nó cũng hơi lạnh hơn Portland đấy.”
Cậu ta nhìn tôi từ đầu đến chân, rồi khẽ mỉm cười. “Mình cũng đã nhận ra
điều đó.” Cậu ta lách qua tôi để bước vào bếp và mở tủ lạnh. “Nhà cậu có bia không?”
“ Gì cơ? Không.”
Cửa trước vẫn mở, có tiếng
nói vọng vào từ bên ngoài. Mẹ tôi bước qua ngưỡng cửa, mang theo hai túi giấy màu nâu đựng đồ ăn. Một người phụ nữ tròn trĩnh với mái tóc tém và trang điểm theo tông màu hồng đậm đi sau bà.
“Nora, đây là cô Lynn Parnell,” mẹ tôi nói. “Lynn, đây là Nora.”
“Ôi, ôi” cô Parnell nói, chắp hai tay vào nhau. “Con bé trông giống chị quá, phải không, Blythe? Nhìn đôi chân kìa! Dài hơn cả dải đường Vegas nữa.”
Tôi lên tiếng. “Con biết bây giờ là không đúng lúc, nhưng con thấy trong người hơi mệt, vì thế con muốn đi nằm...”
Tôi ngừng lại trước cái lừ mắt của mẹ tôi. Tôi nhìn lại bà với ánh mắt hậm hực.
“Scott đã thực sự lớn rồi, phải không, Nora?” Bà nói.
“Mẹ tinh ý quá.”
Mẹ tôi đặt những cái túi lên kệ bếp và nói với Scott. “Sáng nay Nora và cô đã ôn lại một số chuyện cũ, những chuyện mà hai đứa đã từng làm với
nhau ấy. Nora bảo cô rằng cháu từng cố ép nó ăn rệp gỗ.”
Trước
khi Scott có thể phân trần, tôi nói, “Cậu ấy thường nướng sống chúng
dưới một chiếc kính lúp, và không phải cậu ấy cố bắt con ăn chúng. Cậu
ấy ngồi đè lên con, bóp mũi con cho đến khi con nghẹt thở và phải há
miệng ra. Sau đó cậu ấy nhét chúng vào miệng con.”
Mẹ tôi và cô Parnell thoáng nhìn nhau.
“Scott luôn là người có sức thuyết phục,” cô Parnell nói nhanh. “Nó có thể
thuyết phục người ta làm những điều mà họ chưa bao giờ nghĩ tới. Nó có
tài trong việc đó. Nó từng thuyết phục tôi mua cho nó chiếc Ford Mustang 1966 mới toanh. Dĩ nhiên, nó đã chọn đúng thời điểm, lúc ấy tôi đang
quá áy náy vì vụ ly dị. Chà. Như tôi nói đấy, có lẽ Scott đã làm được
món “rệp gỗ nướng” ngon nhất ở khu này.”
Mọi người nhìn tôi chờ xác nhận.
Tôi không thể tin nổi mình lại đang bàn luận chuyện này như thể nó là một chủ đề trò chuyện hoàn toàn bình thường.
“Thế,” Scott nói to, gãi gãi ngực. Cơ bắp trên tay cậu ta nổi rõ khi cậu ta
làm thế, nhưng có lẽ cậu ta biết điều đó. “Chúng ta sẽ ăn gì trong bữa
tối ạ?”
“ Lasagna, bánh mì tỏi, và salad thạch Jell-O,” mẹ tôi cười nói. “Nora đã làm món salad đấy.”
Tôi ngạc nhiên. “Con á?”
“Con đã mua những hộp thạch Jell-O,” bà nhắc tôi.
“Ai lại tính thế ạ.”
“Nora đã làm món salad,” mẹ tôi quả quyết với Scott. “Cô nghĩ mọi thứ đã sẵn sàng rồi. Tại sao chúng ta không ăn luôn nhỉ?”
Khi đã ngồi vào bàn, chúng tôi chắp tay và mẹ tôi cầu nguyện trước khi ăn.
“Nhà cửa ở khu này ra sao,” cô Parnell nói, xắt món lasagna và chuyển miếng
đầu tiên vào đĩa của Scott. “Một căn hộ hai phòng ngủ và hai phòng tắm
có giá bao nhiêu nhỉ?”
“Tùy thuộc vào việc chị muốn tu sửa nó đến mức nào,” mẹ tôi trả lời. “Hầu hết mọi thứ ở khu này đều được xây dựng
trước những năm 1900, và chị thấy đấy. Khi mới lấy nhau, Harrison và tôi đã đi xem vài căn hộ hai phòng rẻ tiền, nhưng luôn có thứ gì đó không
ổn – những cái lỗ trên tường, những con gián, hoặc chúng không gần công
viên. Từ khi tôi mang thai, chúng tôi quyết định rằng chúng tôi cần một
chỗ ở lớn hơn. Căn nhà này đã được rao bán trong mười tám tháng, và
chúng tôi đã mua được nó với cái giá hời đến mức không thể tin nổi đó là sự thật.” Bà nhìn quanh. “Harrison và tôi đã lên kế hoạch cải tạo lại
nó hoàn toàn, nhưng... ừm, và rồi... như chị biết đấy...” Bà cúi đầu.
Scott hắng giọng. “Mình rất tiếc về chuyện của bố cậu, Nora ạ. Mình vẫn nhớ
bố mình đã gọi cho mình vào cái đêm chuyện đó xảy ra. Lúc ấy mình đang
làm việc tại một cửa hàng tạp hóa cách đó có vài dãy nhà. Mình hy vọng
họ sẽ bắt được kẻ đã giết ông ấy.”
Tôi cố nói lời cảm ơn, nhưng
những lời nói ấy cứ vỡ tan thành từng mảnh trong họng tôi. Tôi không
muốn nói về
