» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Muốn Hỏi Người Có Dám Hay Không
 |  admin(Admin) Hôm nay, 12:24 |
ngồi đợi ở khu vực nghỉ ngơi, nhưng chủ quán lại bảo tám người vừa đẹp một đội.
…
Chuyện này buộc phải nhắc đến mức lương của cô, dù gì cô cũng là một giáo viên biên chế nhà nước. Có những người nhận lương xong sợ bị ganh ghét nên giấu giếm thu nhập thực tế. Cô thì hoàn toàn ngược lại, tháng trước lương cơ bản cộng với phụ cấp chủ nhiệm cầm tay được 4.672 tệ, cô ra ngoài toàn làm tròn lên 5.000. Cả gia đình, ngoại trừ người bà bảy mươi chín tuổi mỗi tháng nhận 3.200 tệ tiền trợ cấp lao động ra, thì lương cô là thấp nhất nhà.
Chơi Escape Room xong, bảy học sinh bàn bạc nhất định phải mời lại Khổng Đa Lị một bữa, tiền cơm bảy đứa sẽ tự chia nhau trả. Các em còn chọn sẵn địa điểm luôn, chính là quán lẩu Trùng Khánh ở tầng ba của trung tâm thương mại này. Chỗ chơi Escape Room nằm trên tầng năm, cả nhóm đi thang cuốn xuống, vây quanh Khổng Đa Lị kéo đến quán lẩu. Khổng Đa Lị giơ tay xin hàng, bảo muốn ghé vào nhà vệ sinh bên cạnh một lát.
Lần đi này rắc rối to, ngay khu vực nhà vệ sinh, cô đụng độ Triệu Tồn Anh, người đã một năm không gặp, lúc này đang cầm điện thoại áp lên tai nói chuyện. Khổng Đa Lị vội quay mặt đi, hỏi học sinh có mang giấy ăn không. Học sinh đáp bên trong có sẵn giấy. Nói đoạn, mấy cô trò định rẽ vào nhà vệ sinh nữ thì sau lưng chợt vang lên một giọng nói, mang theo sự vui sướng như nắng hạn gặp mưa rào: “Cô Khổng…”
Khổng Đa Lị ngoảnh lại, thấy người gọi là Triệu Tồn Anh bèn tỏ vẻ ngạc nhiên như tình cờ gặp người quen: “Ô kìa, bác sĩ Triệu.”
Triệu Tồn Anh một tay bịt micro điện thoại, quay sang nói với cô: “Cô có thể vào trong gọi Đường Bảo giúp tôi được không? Con gái tôi vào đó mười, hai mươi phút rồi.”
…
Khổng Đa Lị bước vào nhà vệ sinh nữ, một phút sau đi ra, truyền đạt lại lời nhắn: “Con bé bảo anh kiên nhẫn chờ thêm lát nữa.”
Triệu Tồn Anh nói: “Được, cảm ơn cô nhé.” Dứt lời, anh lại bận bịu nghe điện thoại, nghe loáng thoáng nội dung có vẻ là người nhà bệnh nhân gọi tới.
Khổng Đa Lị lại quay vào nhà vệ sinh, ba phút sau trở ra, thấy Triệu Tồn Anh đang tựa lưng vào tường tập tư thế squat tĩnh [6], cô lỡ mồm hỏi thêm một câu: “Tôi vào xem giúp anh tiếp nhé?”
Triệu Tồn Anh liền nhờ vả: “Cô có thể chụp gần phân của con bé giúp tôi được không? Tôi muốn quan sát màu sắc và hình dạng xem sao.”
…
“Được thôi.” Khổng Đa Lị hỏi: “… Vậy có cần tôi lau mông giúp con bé không?”
Triệu Tồn Anh vội nói: “Không cần, con bé tự lau được.”
Khổng Đa Lị bảo học sinh về quán lẩu trước, bản thân lại lộn trở vào nhà vệ sinh. Lát sau, từ bên trong vọng ra một giọng bé gái lảnh lót nhưng có vẻ mệt lả: “Bố ơi…”
Triệu Tồn Anh đáp lời: “Bố đây!”
“Có phải bố nhờ cô đeo khuyên tai hình hột lựu vào giục con đi ị không?”
…
“Bố và cô Lị Lị là chỗ bạn bè với nhau.”
“Thế con yên tâm rồi.”
–
[1] Chim ngốc bay trước (笨鸟先飞 – Bôn điểu tiên phi): Thành ngữ ám chỉ người biết mình kém cỏi, chậm chạp nên phải nỗ lực, hành động trước người khác một bước để bù đắp sự thiếu hụt.
[2] Trường đại học hạng hai ( 二本 – Nhị bản): Các trường đại học tuyển sinh ở đợt 2 trong hệ thống tuyển sinh đại học Trung Quốc, thường là các trường công lập cấp tỉnh hoặc thành phố, chất lượng và danh tiếng xếp sau các trường “Nhất bản” (trường trọng điểm).
[3] Dự án 211: Dự án xây dựng khoảng 100 trường đại học và một số ngành trọng điểm của Trung Quốc trong thế kỷ 21, nhằm nâng cao chất lượng giáo dục đại học.
[4] Dự án 985: Dự án xây dựng các trường đại học mang tầm cỡ quốc tế của Trung Quốc, quy tụ những trường top đầu xuất sắc nhất cả nước.
[5] Escape Room (Trò chơi nhập vai thoát hiểm): Trò chơi nhập vai thực tế trong không gian kín. Người chơi được đưa vào một căn phòng thiết kế theo chủ đề (như ngôi nhà ma, nhà tù, phòng thí nghiệm…) và phải phối hợp tìm kiếm manh mối, giải các câu đố trong thời gian quy định để mở cửa thoát ra ngoài.
[6] Squat tĩnh (Static Squat/Wall Sit): Bài tập thể hình ở tư thế ngồi xốm nhưng giữ nguyên cơ thể cố định trong một khoảng thời gian thay vì đứng lên ngồi xuống liên tục. Người tập thường dựa lưng vào tường, hạ hông xuống sao cho đùi song song với mặt sàn (tạo thành góc 90 độ ở gối) để tăng sức bền cho cơ đùi và cơ mông.
Chương 3
Khổng Đa Lị bế Đường Bảo đang bị tê rần cả hai chân ra ngoài. Triệu Tồn Anh vội vàng đón lấy, bế cô bé đến chiếc ghế sofa trong phòng mẹ và bé rồi giúp con xoa bóp bắp chân. Đường Bảo nằm bẹp trên sofa: “… Con sắp mệt chết rồi.” Đợi lấy lại được hơi, cô bé lật người ngồi dậy, hướng về phía Khổng Đa Lị nói: “Cháu cảm ơn cô Lị Lị ạ.”
Khổng Đa Lị cúi người đáp: “Không có gì đâu.”
Triệu Tồn Anh lên tiếng chào hỏi cô: “Mọi người lên tầng này ăn cơm à?”
Khổng Đa Lị giơ tay chỉ: “Tôi đang cùng mấy em học sinh ăn lẩu Trùng Khánh ở ngay cạnh.” Nối tiếp đó, cô tiện miệng mời: “Anh và Đường Bảo có muốn qua ăn cùng không?”
“Mọi người cứ ăn đi.” Triệu Tồn Anh trả lời rất thoải mái: “Lát nữa tôi đưa con bé đi ăn chút đồ Quảng Đông.”
“Được.” Khổng Đa Lị vừa gửi bức ảnh chụp phân của con bé cho anh qua WeChat vừa nói: “Vậy tôi qua đó trước nhé, học sinh đang đợi.”
“… Được được.” Triệu Tồn Anh nói: “Cảm ơn cô Khổng.”
Lúc này Đường Bảo đang ngồi nghỉ ngơi. Nửa trên cô bé mặc chiếc áo thun ngắn tay bằng cotton màu xám, viền cổ đã ướt đẫm mồ hôi, ngang lưng là chiếc váy TUTU xòe ra như hoa mào gà, bên dưới lớp váy lại mặc thêm một chiếc quần lồng đèn ống rộng chống muỗi. Trên cổ cô bé đeo một chuỗi vòng hạt nhựa to sặc sỡ mang phong cách Dopamine [1], tay trái đeo đồng hồ điện thoại trẻ em, còn dưới chân là đôi dép sục màu trắng gắn đầy jibbitz [2]. Khuôn mặt cô bé đỏ bừng vì dùng sức quá nhiều lúc đi ị, mồ hôi cũng tuôn dài trên cổ. Triệu Tồn Anh vươn tay định tháo chuỗi vòng cổ ra giúp nhưng Đường Bảo không cho, còn vặn lại anh: “Sao bố lại nhờ cô Lị Lị vào giục con? Bố không biết là ở môi trường lạ con rất khó đi ị à?”
Triệu Tồn Anh lấy khăn tay lau mồ hôi cho con bé, dỗ dành qua quýt: “Rồi rồi rồi, bố sai, lần sau bố sẽ tuyệt đối tôn trọng thời gian đi ị của con, cho con ngồi xổm trong đó nguyên một ngày luôn.”
Đường Bảo chỉnh lại tư thế ngồi. Mệt chết đi được. Cô bé túm gọn tà váy TUTU ôm vào lòng, ngón tay lướt trên mặt đồng hồ gọi điện cho một cô bạn thân: “Alo, Chu Nhuế Tinh, hôm nay cậu có ra trung tâm thương mại không thế?”
Giọng cô bạn thân từ đồng hồ vang lên: “Không đi. Mẹ tớ đeo xong kính áp tròng [3] định đưa tớ ra trung tâm thương mại rồi, nhưng lúc đó tớ tự dưng buồn ngủ quá nên làm một giấc trên xe, mở mắt ra đã thấy mình nằm trên giường ở nhà bà ngoại luôn.”
Đường Bảo nói: “Bố đưa tớ đi trung tâm thương mại, nhưng tớ dạo chơi không vui lắm. Tớ đi ị trong nhà vệ sinh ở đây… xong rồi hai chân tớ mỏi muốn rụng luôn, tớ còn tưởng mình mất đôi chân này rồi cơ. Sau đó bố tớ chữa cho tớ một lúc thì nó lại khỏe rồi.”
Cô bạn thân hỏi: “Bố cậu chữa bệnh giỏi lắm hả? Mắt chú chó nhà bà ngoại tớ sắp không nhìn thấy gì nữa rồi, bố cậu có chữa được không?”
“Được chứ!”
Đường Bảo ngó lơ việc Triệu Tồn Anh đang bắt chéo hai cẳng tay thành hình chữ X về phía mình, tự tin tuyên bố: “Bố tớ là chuyên gia chữa bệnh đấy,
…
Chuyện này buộc phải nhắc đến mức lương của cô, dù gì cô cũng là một giáo viên biên chế nhà nước. Có những người nhận lương xong sợ bị ganh ghét nên giấu giếm thu nhập thực tế. Cô thì hoàn toàn ngược lại, tháng trước lương cơ bản cộng với phụ cấp chủ nhiệm cầm tay được 4.672 tệ, cô ra ngoài toàn làm tròn lên 5.000. Cả gia đình, ngoại trừ người bà bảy mươi chín tuổi mỗi tháng nhận 3.200 tệ tiền trợ cấp lao động ra, thì lương cô là thấp nhất nhà.
Chơi Escape Room xong, bảy học sinh bàn bạc nhất định phải mời lại Khổng Đa Lị một bữa, tiền cơm bảy đứa sẽ tự chia nhau trả. Các em còn chọn sẵn địa điểm luôn, chính là quán lẩu Trùng Khánh ở tầng ba của trung tâm thương mại này. Chỗ chơi Escape Room nằm trên tầng năm, cả nhóm đi thang cuốn xuống, vây quanh Khổng Đa Lị kéo đến quán lẩu. Khổng Đa Lị giơ tay xin hàng, bảo muốn ghé vào nhà vệ sinh bên cạnh một lát.
Lần đi này rắc rối to, ngay khu vực nhà vệ sinh, cô đụng độ Triệu Tồn Anh, người đã một năm không gặp, lúc này đang cầm điện thoại áp lên tai nói chuyện. Khổng Đa Lị vội quay mặt đi, hỏi học sinh có mang giấy ăn không. Học sinh đáp bên trong có sẵn giấy. Nói đoạn, mấy cô trò định rẽ vào nhà vệ sinh nữ thì sau lưng chợt vang lên một giọng nói, mang theo sự vui sướng như nắng hạn gặp mưa rào: “Cô Khổng…”
Khổng Đa Lị ngoảnh lại, thấy người gọi là Triệu Tồn Anh bèn tỏ vẻ ngạc nhiên như tình cờ gặp người quen: “Ô kìa, bác sĩ Triệu.”
Triệu Tồn Anh một tay bịt micro điện thoại, quay sang nói với cô: “Cô có thể vào trong gọi Đường Bảo giúp tôi được không? Con gái tôi vào đó mười, hai mươi phút rồi.”
…
Khổng Đa Lị bước vào nhà vệ sinh nữ, một phút sau đi ra, truyền đạt lại lời nhắn: “Con bé bảo anh kiên nhẫn chờ thêm lát nữa.”
Triệu Tồn Anh nói: “Được, cảm ơn cô nhé.” Dứt lời, anh lại bận bịu nghe điện thoại, nghe loáng thoáng nội dung có vẻ là người nhà bệnh nhân gọi tới.
Khổng Đa Lị lại quay vào nhà vệ sinh, ba phút sau trở ra, thấy Triệu Tồn Anh đang tựa lưng vào tường tập tư thế squat tĩnh [6], cô lỡ mồm hỏi thêm một câu: “Tôi vào xem giúp anh tiếp nhé?”
Triệu Tồn Anh liền nhờ vả: “Cô có thể chụp gần phân của con bé giúp tôi được không? Tôi muốn quan sát màu sắc và hình dạng xem sao.”
…
“Được thôi.” Khổng Đa Lị hỏi: “… Vậy có cần tôi lau mông giúp con bé không?”
Triệu Tồn Anh vội nói: “Không cần, con bé tự lau được.”
Khổng Đa Lị bảo học sinh về quán lẩu trước, bản thân lại lộn trở vào nhà vệ sinh. Lát sau, từ bên trong vọng ra một giọng bé gái lảnh lót nhưng có vẻ mệt lả: “Bố ơi…”
Triệu Tồn Anh đáp lời: “Bố đây!”
“Có phải bố nhờ cô đeo khuyên tai hình hột lựu vào giục con đi ị không?”
…
“Bố và cô Lị Lị là chỗ bạn bè với nhau.”
“Thế con yên tâm rồi.”
–
[1] Chim ngốc bay trước (笨鸟先飞 – Bôn điểu tiên phi): Thành ngữ ám chỉ người biết mình kém cỏi, chậm chạp nên phải nỗ lực, hành động trước người khác một bước để bù đắp sự thiếu hụt.
[2] Trường đại học hạng hai ( 二本 – Nhị bản): Các trường đại học tuyển sinh ở đợt 2 trong hệ thống tuyển sinh đại học Trung Quốc, thường là các trường công lập cấp tỉnh hoặc thành phố, chất lượng và danh tiếng xếp sau các trường “Nhất bản” (trường trọng điểm).
[3] Dự án 211: Dự án xây dựng khoảng 100 trường đại học và một số ngành trọng điểm của Trung Quốc trong thế kỷ 21, nhằm nâng cao chất lượng giáo dục đại học.
[4] Dự án 985: Dự án xây dựng các trường đại học mang tầm cỡ quốc tế của Trung Quốc, quy tụ những trường top đầu xuất sắc nhất cả nước.
[5] Escape Room (Trò chơi nhập vai thoát hiểm): Trò chơi nhập vai thực tế trong không gian kín. Người chơi được đưa vào một căn phòng thiết kế theo chủ đề (như ngôi nhà ma, nhà tù, phòng thí nghiệm…) và phải phối hợp tìm kiếm manh mối, giải các câu đố trong thời gian quy định để mở cửa thoát ra ngoài.
[6] Squat tĩnh (Static Squat/Wall Sit): Bài tập thể hình ở tư thế ngồi xốm nhưng giữ nguyên cơ thể cố định trong một khoảng thời gian thay vì đứng lên ngồi xuống liên tục. Người tập thường dựa lưng vào tường, hạ hông xuống sao cho đùi song song với mặt sàn (tạo thành góc 90 độ ở gối) để tăng sức bền cho cơ đùi và cơ mông.
Chương 3
Khổng Đa Lị bế Đường Bảo đang bị tê rần cả hai chân ra ngoài. Triệu Tồn Anh vội vàng đón lấy, bế cô bé đến chiếc ghế sofa trong phòng mẹ và bé rồi giúp con xoa bóp bắp chân. Đường Bảo nằm bẹp trên sofa: “… Con sắp mệt chết rồi.” Đợi lấy lại được hơi, cô bé lật người ngồi dậy, hướng về phía Khổng Đa Lị nói: “Cháu cảm ơn cô Lị Lị ạ.”
Khổng Đa Lị cúi người đáp: “Không có gì đâu.”
Triệu Tồn Anh lên tiếng chào hỏi cô: “Mọi người lên tầng này ăn cơm à?”
Khổng Đa Lị giơ tay chỉ: “Tôi đang cùng mấy em học sinh ăn lẩu Trùng Khánh ở ngay cạnh.” Nối tiếp đó, cô tiện miệng mời: “Anh và Đường Bảo có muốn qua ăn cùng không?”
“Mọi người cứ ăn đi.” Triệu Tồn Anh trả lời rất thoải mái: “Lát nữa tôi đưa con bé đi ăn chút đồ Quảng Đông.”
“Được.” Khổng Đa Lị vừa gửi bức ảnh chụp phân của con bé cho anh qua WeChat vừa nói: “Vậy tôi qua đó trước nhé, học sinh đang đợi.”
“… Được được.” Triệu Tồn Anh nói: “Cảm ơn cô Khổng.”
Lúc này Đường Bảo đang ngồi nghỉ ngơi. Nửa trên cô bé mặc chiếc áo thun ngắn tay bằng cotton màu xám, viền cổ đã ướt đẫm mồ hôi, ngang lưng là chiếc váy TUTU xòe ra như hoa mào gà, bên dưới lớp váy lại mặc thêm một chiếc quần lồng đèn ống rộng chống muỗi. Trên cổ cô bé đeo một chuỗi vòng hạt nhựa to sặc sỡ mang phong cách Dopamine [1], tay trái đeo đồng hồ điện thoại trẻ em, còn dưới chân là đôi dép sục màu trắng gắn đầy jibbitz [2]. Khuôn mặt cô bé đỏ bừng vì dùng sức quá nhiều lúc đi ị, mồ hôi cũng tuôn dài trên cổ. Triệu Tồn Anh vươn tay định tháo chuỗi vòng cổ ra giúp nhưng Đường Bảo không cho, còn vặn lại anh: “Sao bố lại nhờ cô Lị Lị vào giục con? Bố không biết là ở môi trường lạ con rất khó đi ị à?”
Triệu Tồn Anh lấy khăn tay lau mồ hôi cho con bé, dỗ dành qua quýt: “Rồi rồi rồi, bố sai, lần sau bố sẽ tuyệt đối tôn trọng thời gian đi ị của con, cho con ngồi xổm trong đó nguyên một ngày luôn.”
Đường Bảo chỉnh lại tư thế ngồi. Mệt chết đi được. Cô bé túm gọn tà váy TUTU ôm vào lòng, ngón tay lướt trên mặt đồng hồ gọi điện cho một cô bạn thân: “Alo, Chu Nhuế Tinh, hôm nay cậu có ra trung tâm thương mại không thế?”
Giọng cô bạn thân từ đồng hồ vang lên: “Không đi. Mẹ tớ đeo xong kính áp tròng [3] định đưa tớ ra trung tâm thương mại rồi, nhưng lúc đó tớ tự dưng buồn ngủ quá nên làm một giấc trên xe, mở mắt ra đã thấy mình nằm trên giường ở nhà bà ngoại luôn.”
Đường Bảo nói: “Bố đưa tớ đi trung tâm thương mại, nhưng tớ dạo chơi không vui lắm. Tớ đi ị trong nhà vệ sinh ở đây… xong rồi hai chân tớ mỏi muốn rụng luôn, tớ còn tưởng mình mất đôi chân này rồi cơ. Sau đó bố tớ chữa cho tớ một lúc thì nó lại khỏe rồi.”
Cô bạn thân hỏi: “Bố cậu chữa bệnh giỏi lắm hả? Mắt chú chó nhà bà ngoại tớ sắp không nhìn thấy gì nữa rồi, bố cậu có chữa được không?”
“Được chứ!”
Đường Bảo ngó lơ việc Triệu Tồn Anh đang bắt chéo hai cẳng tay thành hình chữ X về phía mình, tự tin tuyên bố: “Bố tớ là chuyên gia chữa bệnh đấy,
